playlist

Giants - text, překlad

Haven't you ever been drowning in sorrow?
In the morning,
Because you're never gonna fly.

So insignificant, waiting for daybreak,
With a heartache,
Under the black and evil sky.

Life is unfair,
And nobody cares,
But did you think for a moment that you are so rare?
We are the hope of a world in despair.

We stand on the shoulders of giants,
And we will carry this power to the skies.
We stand on the shoulders of giants,
And take a look inside of you,
Then you'll see your power too.

Look at your life and reflect on the magic,
That you're given,
From many kin you never met.

Life is unfair,
And nobody cares,
But did you think for a moment that you are so rare?
We are the hope of a world in despair.

We stand on the shoulders of giants,
And we will carry this power to the skies.
We stand on the shoulders of giants,
And take a look inside of you,
Then you'll see your power too.

(We are the glory! We have the power!)
(We are the joy of a world without care!)
(We are the glory! We have the power!)
(We are the hope of a world in despair!)

Did you think for a moment that you are so rare?

We stand on the shoulders of giants,
And we will carry this power to the skies.
We stand on the shoulders of giants,
And take a look inside of you,
Then you'll see your power too.

Text přidala Stormchild

Video přidala Stormchild

Vari si sa niekedy topil v zármutku?
Ráno,
Pretože nikdy nebudeš lietať.

Tak bezvýznamné, čakť na svitaní,
S zármutok,
Pod čiernou a diabolskou oblohou.

Život je nespravodlivý,
A nikto to nezaujíma,
Ale myslel si na chvíľu, že si tak
vzácny?
Si nádejou sveta v zúfalstve.

Stojíme na ramenách obrov,
A budeme nosiť túto energiu k oblohe.
Stojíme na ramenách obrov,
A pozri sa do seba,
Potom tiež uvidíš svoju silu.

Pozri sa na svoj život a premýšľaj o mágií,
Že dostaneš
Od mnoho príbuzních, ktorých si nikdy nestretol.

Život je nespravodlivý,
A nikto to nezaujíma,
Ale myslel si, že na chvíľu si tak
vzácny?
Si nádejou sveta v zúfalstve.

Stojíme na ramenách obrov,
A budeme nosiť túto energiu k oblohe.
Stojíme na ramenách obrov,
A pozri sa do seba,
Potom tiež uvidíš svoju silu.

(My sme sláva! My máme moc!)
(My sme radosť svet bez starostlivosti!)
(My sme sláva! My máme moc!)
(My nádejou sveta v zúfalstve!)

Myslel si na chvíľu, že si tak vzácny?


Stojíme na ramenách obrov,
A budeme nosiť túto energiu k oblohe.
Stojíme na ramenách obrov,
A pozri sa do seba,
Potom tiež uvidíš svoju silu.

Překlad přidal Hopo


Přihlášení

Registrovat se

Eternal

Stratovariustexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.