playlist karaoke

Something Wild (feat. Andrew McMahon In The W.. - text, překlad

You had your maps drawn
You had other plans
To hang your hopes on
Every road they let you down felt so wrong
So you found another way

You've got a big heart
The way you see the world
It got you this far
You might have some bruises
And a few of scars
But you know you're gonna be okay
[Pre-Chorus]
Even though you're scared
You're stronger than you know

If you're lost out where the lights are blinding
Caught in all, the stars are hiding
That's when something wild calls you home, home
If you face the fear that keeps you frozen
Chase the sky into the ocean
That's when something wild calls you home, home

Sometimes the past can
Make the ground benneath you feel like a quicksand
You don't have to worry
You reach for my hand
And i know you're gonna be okay
You're gonna be okay

Even though you're scared
You're stronger than you know

If you're lost out where the lights are blinding
Caught in all, the stars are hiding
That's when something wild calls you home, home
If you face the fear that keeps you frozen
Chase the sky into the ocean
That's when something wild calls you home, home

Calls you home
Calls you home
Calls you home
Calls you home

If you're lost out where the lights are blinding
Caught in all, the stars are hiding
That's when something wild calls you home...

If you're lost out where the lights are blinding
Caught in all, the stars are hiding
That's when something wild calls you home, home
If you face the fear that keeps you frozen
Chase the sky into the ocean
That's when something wild calls you home, home

Text přidala Eva01

Videa přidali Anamiel, Eva01, tomas091

Nakreslil sis své mapy
Měl jsi i jiné plány
Na které věšíš své naděje
Každá cesta, na které Tě nechali, se ti zdála tak špatná
Takže sis našel jinou cestu

Máš velké srdce
Způsob kterým vidíš svět
Když ses dostal takhle daleko
Možná máš nějaké ty modřiny
A pád jizev
Ale víš, že to bude v pořádku

I když jsi vyděšený
Jsi silnější než si myslíš

Když jsi ztracený tam, kde světla oslepují
Chycen ve všem, hvězdy se skrývají
To je když Tě něco divokého volá domů, domů
Když čelíš strachu, který Tě nechává zamrazeného
Hoň oblohu do oceánu
To je když Tě něco divokého volá domů, domů

Někdy minulost může
Udělat z půdy pod nohama pohyblivý písek
Nemusíš se strachovat
Natahuješ se k mé ruce
A vím, že budeš v pořádku
Budeš v pořádku

I když jsi vyděšený
Jsi silnější než si myslíš

Když jsi ztracený tam, kde světla oslepují
Chycen ve všem, hvězdy se skrývají
To je když Tě něco divokého volá domů, domů
Když čelíš strachu, který Tě nechává zamrazeného
Hoň oblohu do oceánu
To je když Tě něco divokého volá domů, domů

Volá Tě domů
Volá Tě domů
Volá Tě domů
Volá Tě domů

Když jsi ztracený tam, kde světla oslepují
Chycen ve všem, hvězdy se skrývají
To je když Tě něco divokého volá domů, domů...

Když jsi ztracený tam, kde světla oslepují
Chycen ve všem, hvězdy se skrývají
To je když Tě něco divokého volá domů, domů
Když čelíš strachu, který Tě nechává zamrazeného
Hoň oblohu do oceánu
To je když Tě něco divokého volá domů, domů


Překlad přidal BlutEngel

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila na soundtracku k Disney filmu z roku 2016 "Můj kamarád drak" ("Pete's Dragon") (Eva01)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.