playlist karaoke

Love Myself - text, překlad

Yeah
When I get chills at night
I feel it deep inside without you, yeah
Know how to satisfy
Keeping that tempo right without you, yeah

Pictures in my mind on replay
I'm gonna touch the pain away
I know how to scream my own name
Scream my name

(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)

I'll take it nice and slow
Feeling good on my own without you, yeah
Got me speaking in tongues
The beautiful, it comes without you, yeah

I'm gonna put my body first
And love me so hard 'til it hurts
I know how to scream out the words
Scream the words

(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)

Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Anytime that I like
(I love)

I know how to scream my own name
Scream my name

(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
(I love me)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Anytime that I like
(I love me)

Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Anytime that I like
(I love me)

Text přidala meya

Text opravila meya

Videa přidali MMXIII, meya

Jo
Když cítím po nocích chlad
Bez tebe ho cítím hluboko v sobě, jo
Vím, jak se uspokojit
Držet to tempo bez tebe, jo

V mé mysli se přehrávají obrazy
Vytknu tu bolest pryč
Já vím, jak zařvat své vlastní jméno
Zakřičet mé jméno

(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli, ve dne nebo v noci
(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli chci
(Miluju sama sebe)

Vezmu to v klidu a zvolna
Cítit se dobře sama se sebou, jo
Rozmluvilo to můj jazyk
Ta krása, přichází bez tebe, jo

Upřednostním svoje tělo
A milovat se tak tvrdě, až to zabolí
Vím, jak křičet ta slova
Křičet ta slova

(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli, ve dne nebo v noci
(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli chci
(Miluju sama sebe)

Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Kdykoli se mi zachce
(Já miluju)

Vím, jak křičet své vlastní jméno
Zakřičet vlastní jméno

(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli, ve dne nebo v noci
(Miluju sama sebe)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Hej)
Budu milovat sebe, ne, nepotřebuji nikoho jiného
(Miluju sama sebe)
Nemůžu si pomoct, nepotřebuji nikoho jiného
Kdykoli chci
(Miluju sama sebe)

Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Kdykoli se mi zachce
(Já miluju)

Překlad přidala MAKY-OREL

Překlad opravila rozy

Zajímavosti o písni

  • Na písni spolupracovali Julia Michaels, Justin Tranter, Oscar Holter, Mattias Larsson, a Robin Fredriksson a spoluprodukovali ji Captain Cuts, Harvey Mason, Jr. a The Futuristics. (DevilDan)
  • Video režíroval Hannah Lux Davis a bylo vydáno 14. srpna 2015. Vidíme v něm Haillee tančit v Los Angeles.  (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.