playlist

At My Best (feat. Machine Gun Kelly) - text, překlad

[Machine Gun Kelly:]
I wrote this song as a message for help
On behalf of anybody finding theirself
I wrote this letter to numb your pain
'Cause everyday I wake up I'm feeling the same
I got issues just like you got issues
I been hurt I seen the scar tissue
If I show you would you run away
Do I gotta hide 'em for you to wanna stay
Do I, even need you, should I leave you
Do I, gotta be you, just to please you
Do I, say I'm all good, when I bleed you
Through my, heart, quit tearing mine apart

[Hailee Steinfeld:]
I shout, I swear, I get angry, I get scared
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
But if you can't take me at my worst
You don't deserve me at my best

[Machine Gun Kelly:]
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Got to keep it going, got to keep my head up cause life is about, aight check this out

Life is about making mistakes
It's also about trying to be great
Do not let failure scare you away
I know you fed up, you fall, get up
It's all in us, I can speak about 'cause I did it (true)
Ladies and gentlemen here's the exhibit
It's my life look a little closer you could see the highlight
Gold ain't always golden but I told 'em
Look at all the years I've been waiting for a moment
Shed a lot of tears just to smile in the morning
Tell me could you love me, tell me could you love me
Tell me could you love me if I told you why

[Hailee Steinfeld:]
I shout, I swear, I get angry, I get scared
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
But if you can't take me at my worst
You don't deserve me at my best

[Machine Gun Kelly:]
This song's for anybody, yeah
Who feels like I did
Never the cool kid
This song's for anybody
Who fought their way through
Always remain true
This song's for anybody
The one's who trying to get it
The one's who dreaming and live it
This song's for anybody
This song, this song, this song, this song, this song, this song

[Hailee Steinfeld:]
I shout, I swear, I get angry, I get scared
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
But if you can't take me at my worst
You don't deserve me at my best

[Machine Gun Kelly:]
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Got to keep it going, got to keep my head up cause life is about

Text přidala Ari_R

Videa přidala ___8Nicola_

[Machine Gun Kelly:]
Napsal jsem tuhle písničku jako zprávu pro pomoc
Jménem někoho, kdo hledá sám sebe
Napsal jsem tenhle dopis, abych znecitlivěl tvojí bolest
Protože každý den když se vzbudím, cítím se stejně
Mám problémy stejně jako ty máš problémy
Byl jsem zraněný, viděl jsem tkáň jizev
Kdybych ti to ukázal, utekla bys?
Musím je schovávat, abych chtěla zůstat?
Potřebuju tě vůbec, měl bych tě opustit?
Měl bych být ty, jen abych tě prosil?
Měl bych ti říct, že jsem v pohodě, když tě zraním?
Přes moje, srdce, přestaň ho roztrhávat na kusy

[Hailee Steinfeld:]
Křičím, slibuju, naštvu se, vystraším se
Spadnu, zlomím se, zkazím to, dělám chyby
Ale jestli mě nemůžeš přijmou v mém nejhorším
Nezasloužíš si mě v mém nejlepším

[Machine Gun Kelly:]
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, uh
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, uh
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, protože život je o tom, v pohodě, sleduj to

Život je o dělání chyb
Je to taky o tom zkoušení být velkým
Nenech selhání vystrašit tě
Vím, že jsi se naštval, spadls, zvedl si se
Je to všechno v nás, Můžu o tom mluvit, protože jsem to udělal (pravda)
Dámy a pánové tady je exponát
Je to můj život, podívej se trochu blíže, můžeš vidět zvýraznění
Zlato není vždycky zlaté, ale já jsem jim řekl
Podívejte se na ty roky, kdy jsem čekal na ten moment
Řekni mi mohla bys mě milovat, řekni mi mohla bys mě milovat
Řekni mi mohla bys mě milovat, kdybych ti řekl proč

[Hailee Steinfeld:]
Křičím, slibuju, naštvu se, vystraším se
Spadnu, zlomím se, zkazím to, dělám chyby
Ale jestli mě nemůžeš přijmou v mém nejhorším
Nezasloužíš si mě v mém nejlepším

[Machine Gun Kelly:]
Tenhle song je pro všechny, jo
Kteří se cítí jako já
Nikdy jako oblíbený dítě
Tenhle song je pro všechny
Kteří se probojovali skrz svojí cestu
Vždycky připomínají pravdu
Tenhle song je pro všechny
Pro toho, co se to snažil dostat to
Pro toho, co o tom snil a žil v tom
Tenhle song je pro všechny
Tenhle song, tenhle song, tenhle song, tenhle song, tenhle song, tenhle song

[Hailee Steinfeld:]
Křičím, slibuju, naštvu se, vystraším se
Spadnu, zlomím se, zkazím to, dělám chyby
Ale jestli mě nemůžeš přijmou v mém nejhorším
Nezasloužíš si mě v mém nejlepším

[Machine Gun Kelly:]
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, uh
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, uh
Měl bych to nechat běžet, měl bych nechat hlavu nahoře, protože život je o tom

Překlad přidala Viki456

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.