playlist

This Wal-Mart Life - text, překlad

1, 2,
1, 2 fuck
go to sleep, go to sleep
problems never go away
so sleep until another day
go to sleep, go to sleep
now it's time to leave the bed
slit your wrists and shaved your head

it's never over
(it never ends)
it never seems to end
(just one more drink)
and i'm too sober
(to all my friends)
there's laws to break and rules to bend

go to sleep, go to sleep
I'm sick of your redundancy
I'd rather sit and watch TV
go to sleep, go to sleep
the corporate dream cuts like a knife
imprisoned in this wal-mart life

it's the American dream
(we want it all)
it's feudal subjugation
(for one and all)
no learning from the past
(empires fall)
when lies are education
there was a time
(there was a time)
we had a little control
(we had control)
some semblance of democracy
(democracy)
but now those days are gone you see
there's no more choice for you and me
they've erased real history
with government lies on corporate tv

the cycle never ends
(it never ends)
the sickness never ends
(it never ends)
the sadness never ends
(it never ends)
it never ends, it never ends

go to sleep, go to sleep
no one wants to die alone
but now the strip mall is our home
go to sleep, go to sleep
we don't want lies to educate
so choke on apple pie and fate

it's the American dream
(we want it all)
it's feudal subjugation
(empires fall)
no learning from the past
(for one and all)
when lies are education
there was a time
(there was a time)
we had a little control
(we had control)
some semblance of democracy
(democracy)
but now those days are gone you see
there's no more choice for you and me
they've erased real history
with government lies on corporate t.v.

the cycle never ends
(it never ends)
the sickness never ends
(it never ends)
the sadness never ends
(it never ends)
it never ends, it never ends

Text přidala Punker01

Video přidala Punker01

jdi spát
problémy ňikdy neodejdou,
tak spi až do dalšího dne
jdi spát
a teď je čas vstávat
přeřezal sis zápěstí a ohol si hlavu

ňikdy to neňí pryč
(nikdy to neskončí)
zdá se, že to neskončí
(ještě jeden drink)
a jsem moc střízlivá
(všem mým přátelům)
jsou tu zákony k porušení a pravidla k ohnutí

jdi spát, jdi spát
je mi blbě z vašeho nadbytku,
radši budu sedět a koukat na TV
jdi spát, běž spát
korporátní sen řeže jak nůž
uvězněn v tomto Wal-Martovém životě

je to americký sen
(chceme to všechno)
je to feudální zotročení
(pro jednoho a všechny)
nepoučí se z minulosti,
(impéria padají)
když lži jsou vzděláním
bývaly časy,
(bývaly časy)
kdy jsme měli trochu kontroly
(měli jsme kontrolu)
nějaký dojem demokracie
(demokracie),
ale teď vidíš, že ty dny jsou pryč,
ty a já už nemáme na výběr
smazali skutečnou historii
lžmi vlády na korporátní TV

ten cyklus ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
ta chorost ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
smutek ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
ňikdy neskončí

běž spát
ňikdo nechce umřít sám,
ale teď je naším domovem obchoďák
jdi spát
nechceme za vzdělání lži,
tak se uduste jablečným koláčem a osudem

je to americký sen
(chceme to všechno)
je to feudální zotročení
(pro jednoho a všechny)
nepoučí se z minulosti,
(impéria padají)
když lži jsou vzděláním
bývaly časy,
(bývaly časy)
kdy jsme měli trochu kontroly
(měli jsme kontrolu)
nějaký dojem demokracie
(demokracie),
ale teď vidíš, že ty dny jsou pryč,
ty a já už nemáme na výběr
smazali skutečnou historii
lžmi vlády na korporátní TV

ten cyklus ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
ta chorost ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
smutek ňikdy neskončí
(nikdy to neskončí)
ňikdy neskončí

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Until We're Dead

Star Fucking Hipsterstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.