playlist

Immigrants & Hypocrites - text, překlad

We're all immigrants and hypocrites
delusionals and sycophants
we pretend to play a special part
and born in pain we fall apart
it's the same game with the same players
where dying dreams are strung on prayers
(it's) a never ending battle just to be

it's all put off 'til another day
we all get old and waste away
the lust for dollars make no sense
we squat the world or pay the rents
and when it's all been said and done
our joyless lives devoid of fun
I know it's all been said before
our nation's rotten to the core

fuck all flags and fuck all face
you're the garbage of the human race
change the color, change the name
the greedy fucks are all the same
and everywhere that you can go
there's always someone in control
fat faced, dollar signs for eyes
on starving nations they rely

We're all immigrants and hypocrites
delusionals and sycophants
(we) pretend to play a special part
and born in pain we fall apart
it's the same game with the same players
where dying dreams are strung on prayers
(it's) a never ending battle just to be

the arbitrary borders stand
a line of blood through stolen lands
that little flag upon your sleeve
shows off you're stupid and naive
or maybe you believe the lies
through beady ignoramus eyes
it's no surprise you're outta luck
your mama raised a stupid fuck
oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
we'll all sleep when we're dead
yeah, yeah, yeah, yeah
We'll all sleep/let's break it down

and somewhere beyond the thunder-dome
someday we just might find a home
autonomistic paradise
worth all the world without a price
and we can all be happy there
eat Soylent Green, breathe soylent air
and never rest our weary heads
we can all sleep when we're dead
yeah, yeah, yeah yeah
we can all sleep when we're dead
yeah, yeah, yeah yeah
we can all sleep when we're dead

Text přidala Punker01

Video přidala Punker01

všichni jsme imigranti a pokrytci
klamaví a podlézaví
děláme, že hrajeme zvláštňí roli
a zrozeni v bolesti se rozpadneme
je to stejná hra se stejnými hráči,
kde se umírající sny oběsí na modlitbách,
je to nekonečný boj, jen abychom byli

všechno je odloženo na další den
všichni zestárneme a zchátráme
chtíč po dolarech nedává smysl
osquatujeme svět nebo budeme platit nájem
a když je už všechno řečeno a hotovo,
naše bezradostné životy postrádají zábavu
vím, že už to vyřčeno bylo,
že náš národ je skrznaskrz prohňilý

jebat na vlajky a všechny tváře
jste odpad lidské rase
změňte barvu, změňte jméno
ti hamižňí mrdáci jsou všichni stejní
a všude, kam se můžeš dostat,
vždycky to ňěkdo řídí
tlusté ksichty, místo očí značky dolaru
a spoléhají na hladovějící národy

všichni jsme imigranti a pokrytci
klamaví a podlézaví
děláme, že hrajeme zvláštňí roli
a zrozeni v bolesti se rozpadneme
je to stejná hra se stejnými hráči,
kde se umírající sny oběsí na modlitbách,
je to nekonečný boj, jen abychom byli

stojí svévolné hranice
linie krve skrz ukradenou zem
ta vlaječka na tvém rukávu
ukazuje, že jsi blbý a naivňí,
nebo možná těm lžím věříš
korálkovýma ignoramuskýma očima
neňí divu, že ti došlo štěstí
tvá máma vychovala blbou mrdku
oh yeah, yeah...
všichni budeme spát, až budem' mrtví
yeah
budem spát všichni/ rozbourejme to

a ňekde za dómem hromu
jednoho dne můžeme najít domov
autonomistický ráj,
které bude stát za všechen ten svět bez ceny
a můžeme tam být všichni šťastní
jíst Soylent Green, dýchat soylentový vzduch
a nikdy neodpočnout svými unavenými hlavami
můžem' všichňi spát, až budem' mrtví
můžem' všichňi spát, až budem' mrtví
můžem' všichňi spát, až budem' mrtví

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Until We're Dead

Star Fucking Hipsterstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.