playlist

Empty Lives - text, překlad

and when your mind is dead
empty eyes sit in your head
and you sense there's nothing left
with every passing breath
but you solider each day
why should thoughts get in the way?
there's a place for you right here
'cuz conformity hides fear
I'd say to you
I'd say to you "just try to change"
empty minds can fill again
we're not doomed by any fate
and it will never be too late

unless you die like all my friends
meeting silent jaded ends
then a lesson might be learned
you can fade away and burn
the two are not exclusive things
but the sorrow that they bring
it can jade us all to hate
'cuz empty lives don't devastate
I'd say to you
I'd say to you "just try to change"
empty lives can fill again
we're not doomed by any fate
and it can never be too late

it's a wheel of betrayal
it's a static emotion
it's the will to survive
with an inborn devotion
it's the courage to change
and admit your mistakes
it's the chance to rise up
with the raising of stakes
it's your consciousness
and the guilt you must feel
it's the time to stand up
and take back your raw deals
because the time has come
to put folks before wealth
or you will lose your family
friends and yourself
it's the horror and terror
that you sweep out of sight
it's the blaming of others
to help you sleep at night
it's the raping and death
that lies under your smile
it's the real estate
and the cash that you pile
it's all of these things
that are causing us pain
so I'll tell to your ass "just try to change"
'cuz empty lives can fill again
yes empty lives can fill again

Text přidala Punker01

Videa přidali Punker01, rolnikus

a když je tvá mysl mrtvá,
v hlavě ti sedí prázdné oči
a cítíš, že už ňic nezbylo
s každým nádechem,
ale každý den jsi pevnější,
proč by ti měly v cestě stát myšlenky?
přímo tady je pro tebe místo,
protože podrobení se ukrývá strach
řekla bych ti
řekl bych ti, "jen se snaž změnit",
prázdné mysli se zas můžou naplnit
nejsme předurčení osudem
a ňikdy nebude pozdě

pokud neumřeš jako všichni mí přátelé,
které potkal tichý unavený konec,
naučíš se lekci,
můžeš vyhasnout a shořet,
ty dvě věci nejsou ňic exkluzivního,
ale smutek, který přinášejí,
nás může dovést k nenávist,
protože prázdné životy nepustoší
řekla bych ti
řekl bych ti, "jen se snaž změnit",
prázdné mysli se zas můžou naplnit
nejsme předurčení osudem
a ňikdy nebude pozdě

je to kolo zrady
statická emoce
je to vůle přežít
s vrozenou oddaností
je to odvaha se změnit
a přiznat své chyby,
je to šance povstat,
když se hraje o hodně,
je to tvé svědomí
a vina, kterou cítíš
je to čas se postavit
a vzít zpět, co's hrubě nabízel,
protože přišel čas
dát lidem prioritu před bohatstvím,
nebo přijdeš o rodinu,
přátele i sebe
je to ďes a hrůza,
co zametáš pod koberec
je to obviňování ostatních,
abys' mohl v noci spát
je to znásilňování a smrt,
co leží pod tvým úsměvem,
je to opravdová pozůstalost
a prachy, které hromadíš
je to tohle všechno,
co nám působí bolest,
tak ti povídám, "jen se snaž změnit",
protože prázdné životy se mohou zase naplnit,
ano, prázdné životy se mohou zase naplnit

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Until We're Dead

Star Fucking Hipsterstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.