Himna za zivot Srbije / Hymna za život Srbska - text, překlad

Draga dragom šapnula...
Sinoć san sam usnula...
Ratnik neki veliki...
krstaš barjak viori

Zastava je vatrena
Iz borbe doneta
Okrete se ka meni
Tvoj me pogled skameni

Ustaj dragi vreme je, Srbija te sad zove!
Ja ću kuću čuvati, ti se nemoj plašiti!

Tvoje reči ljubavi...
Tinjaju i u meni!
Idem, draga, ne brini
Srbiju ću braniti!

Decu našu čuvaj mi!
Istinu im prenesi!
Život neću žaliti!
Srbiju ću spasiti!

Novo vreme dolazi, vreme prave ljubavi!
Ustali su svi Srbi, daju život Srbiji!

S njive seljak govori:
Srbiju ću hraniti!
A i radnik prozbori:
Okove ću razbiti!

Srpska vojska govori:
Sveti Savo, pomozi!
Sveti Srbi sa Savom
Molitvu su vazneli!

Pomozi nam Bože Ti, podaj život Srbiji!
Grehove nam oprosti i spasenje podari!

Sa njim ili na njemu
I po Božjem zakonu!
I ja idem u borbu
Za Srbiju voljenu!

Samo sloga spašava!
Al’ i spremnost čelična!
Otadžbina Srbija,
Porodica velika!

Pokreni se Srbine, za život Srbije!
Celo Srpstvo diglo se, za život Srbije!

Pokreni se Srbine, za život Srbije!
Celo Srpstvo diglo se, za život Srbije!

Celo Srpstvo diglo se, za život Srbije!

Text přidal MyrixX

Text opravil MyrixX

Video přidal MyrixX

Žena svému muži šeptala…
Dnes v noci jsem snila…
Velký bojovník…
Mávající kříženou vlajkou

Je ohnivá
Přinesená z boje
Otočil se ke mně
Tvůj pohled mě ohromil

Vstávej, drahý, je čas, Srbsko tě volá!
Postarám se o náš domov, neboj se!

Tvá slova, má láska…
Žijte uvnitř mě!
Jdu do boje, má drahá, neboj se
Já Srbsko ubráním!

Postarej se o naše děti!
Pověz jim pravdu!
Svého života litovat nebudu!
Já Srbsko zachráním!

Nastává nová doba, doba pravé lásky!
Všichni Srbové povstali, dávají Srbsku život!

Z farmy sedlák praví:
Já Srbsko uživím!
A dělník rovněž praví:
Já řetězy protrhnu!

Srbská vojska praví:
Svatý Sávo, pomoz nám!
Svatí Srbové se Sávou
své modlitby vyslali!

Bože pomoz nám, dej Srbsku život!
Odpusť nám naše hříchy a dej nám spásu!

Mít na sobě či být na tom
a dle božího zákona!
Též jdu do boje
za milované Srbsko!

Jedině jednota zachrání!
A železná vůle!
Otčina Srbsko,
naše velká rodina!

Bojuj, Srbe, za život Srbska!
Všichni Srbové povstali za život Srbska!

Bojuj, Srbe, za život Srbska!
Všichni Srbové povstali za život Srbska!

Všichni Srbové povstali za život Srbska!

Překlad přidal MyrixX

Překlad opravil MyrixX


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Srpski pokret Dveritexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.