playlist

I Wish I Never Met You - text, překlad

They say it's insane when
You think somebody is gonna change when
They won't
I'm getting tired of this recital
Is it really worth figthing for
Young lovers seems carefree
These bags have gotten heavy again
I think is time to break the pattern
Blame it on return the silence

A lonely road to nowhere
That's all we are

I wish I never met you
You've done me so wrong
I wish I could forget you
It's been way too long
It's been sixteen hours and three long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That's how much I regret you

Contempt is in silence
You offer no violence to me
You have me feeded like a crackhead
I squeeze you out just like a black head
Nobody's gonna save you
And I know better than to blame you alone
I leave it and take the last chance
But now I leave you with the ashes

A lonely road to nowhere
That's all we are

I wish I never met you
You've done me so wrong
I wish I could forget you
It's been way too long
It's been sixteen hours and three long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That's how much I regret you

And now the flames just a flicker
Down to the wick now tell me
Who's gonna kill it
It burns until you snub it out
I wanna rub you out
The love's gonna trick you
F*ck with your ticker
Take you down like a brick that's tied to you
Pulling you down
Watch me drown

It's been sixteen hours and three long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That's how much I regret you

It's been sixteen hours and three long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That's how much I regret you

Text přidala Little_L

Video přidala Little_L

Říkají, že je šílené,
když si myslíš, že se někdo změní,
protože to není pravda.
Unavuje mě tenhle popis
Opravdu stojí za to bojovat?
Mladí milenci vypadají bezstarostně
Ty tašky znovu ztěžkly
Myslím, že je načase ukončit ten vztah
A svést to na návrat ticha

Opuštěná cesta, co nikam nevede
To je vše, co jsme

Kéž bych tě nikdy nepotkal
tak moc jsi mě zkazila
kéž bych mohl zapomenout
ale trvalo to moc dlouho
už tři dlouhé roky a šestnáct hodin
jsem se snažil vymazat vzpomínky a usušit ty slzy
Kéž bych tě nikdy nepotkal
Tak moc tebe lituju

V mlčení je cítit pohrdání
Nabídla jsi mi smír
Krmila jsi mě jako feťáka
Sevřu tě jako černocha
a nikdo tě nezachrání
vím to lépe- než kdybych tě měl vinit
radši to nechám plavat a chytnu se poslední šance
ale teď tě nechám v popelu

Opuštěná cesta, co nikam nevede
To je vše, co jsme

Kéž bych tě nikdy nepotkal
tak moc jsi mě zkazila
kéž bych mohl zapomenout
ale trvalo to moc dlouho
už tři dlouhé roky a šestnáct hodin
jsem se snažil vymazat vzpomínky a vyčerpat pláč
Kéž bych tě nikdy nepotkal
Tak moc tebe lituju

Teď se jen plamínek třepotá
Dohořívá ke knotu, a ty mi řekni
kdo ho zabije?
Hoří, dokud ho nesrazíš
Chtěl bych tě vymazat
láska tě přelestí
Do háje s tvým srdíčkem
Stáhne tě dolů jako cihla, k tobě připoutaná
Stahuje tě
Koukej, jak se topím

Už jsou to tři dlouhé roky a šestnáct hodin
jsem se snažil vymazat vzpomínky a vyčerpat pláč
Kéž bych tě nikdy nepotkal
Tak moc tebe lituju

Už jsou to tři dlouhé roky a šestnáct hodin
jsem se snažil vymazat vzpomínky a usušit ty slzy
Kéž bych tě nikdy nepotkal
Tak moc tebe lituju

Překlad přidala layla7394

Překlad opravila BlahPanda

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.