playlist

Boyfriends Hate Me - text, překlad

All the boyfriends hate me
'Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me 'cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad

She noticed me from the very
First time that I walked in
She whispered in my ear
That I look so much hotter than him
Doesn't matter if she meant
It or not, no
All I wanna do is drink
Another shot, oh
At the very same time she
Says the same line to you, my friend, so oh

If your girlfriend's following me
Then don't feel bad, no no
'Cause there's a million girls out
Here you never had, woah
Don't be mad cuz she hittin on me, no
Go and find another girl like her though
At the very same spot
Where the girls them hot, way-oh

All the boyfriends hate me
'Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me 'cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

She had my heart from the
Very moment that I walked by
She walked me to the dance
Floor forgetting all about that guy
Told me that she liked my accent
And now you wanna know
Where she went
Well she's comin with me
Where the drinks are free
With table service, so

If your girlfriend's hittin on me
Then don't be mad, no no
'Cause there's a million girls
Out here you've never had, way-oh
I know it's just the alcohol talkin
But all I wanna do is keep barrin'
Fillin up another glass
Then I'm feelin on her ass, way-oh

All the boyfriends hate me
'Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me 'cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

I'm not saying if it's wrong
Or right, oh yeah
And I´m not here just to start
Another fight, oh no
But your girlfriend´s standing by
My side, oh yeah
And all I wanna do is to spend the night


All the boyfriends hate me
'Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me 'cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

All the boyfriends hate me
'Cause their girlfriends love me
They love me, they love me
They hate me 'cause they love me
And the boys can't stand it
When their girls go crazy
Go crazy, go crazy
That's why their boyfriends hate me

If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad
If you got a girlfriend, ooh ooh
That's too too bad, too bad
And if your girlfriend loves me
More than you, too bad, too bad

Text přidal Aleks

Video přidala SuperSonic

Všichni kluci mě nesnášejí
Protože jejich holky mě zbožňují
Zbožňují mě, zbožňují mě
Nesnáší mě, protože mě milují
A kluci nemůžou ustát
Když jejich holka šílí
Šílí, šílí
Proto mě jejich kluci nesnáší

Jestli máš holku, oh
Tak to je špatný, špatný
A pokud mě tvá holka zbožňuje
Víc než tebe, tak je to blbý, blbý
Jestli máš holku, oh
Tak to je špatný, špatný
A pokud mě tvá holka zbožňuje
Víc než tebe, tak je to blbý, blbý

Zaznamenala mě hned od
První chvíle, co jsem vešel
Zašeptala mi do ucha
Že jsem víc sexy než on
Nezáleží na tom, jestli to myslela vážně
Jo, nebo ne, ne
Já se chci jen napít
Další panák, oh
V tu samou dobu
Říká ten stejný příběh, co mě, můj příteli

Pokud tvá holka mě pronásleduje
Tak se neciť špatně, ne ne
Protože je tady další milion jiných
Které jsi ještě neměl
Nebuď nešťastný, protože to jen na mě zkouší, ne
Jdi a najdi si jinou jako byla ona
Na tom samém místě
Kde se holky odvážou

Všichni kluci mě nesnášejí
Protože jejich holky mě zbožňují
Zbožňují mě, zbožňují mě
Nesnáší mě, protože mě milují
A kluci nemůžou ustát
Když jejich holka šílí
Šílí, šílí
Proto mě jejich kluci nesnáší

Měla mé srdce od
První chvíle, co jsem vešel
Vyzvala mě k tanci
Parket zapomíná vše o tom týpkovi
Řekla mi, že se jí líbí můj akcent
A teď chceš vědět
Kam odešla
No, jde se mnou
Tam, kde jsou drinky zadarmo
S obsluhou

Pokud tvá holka to na mě zkouší
Tak nebuď nešťastný, ne, ne
Protože je tady milion jiných
Které jsi ještě neměl
Já vím, že to mluví jen alkohol
Ale jediné co chci, je dál pít
Vyprázdnit další sklenici
Pak se cítím v jejím zadku

Všichni kluci mě nesnášejí
Protože jejich holky mě zbožňují
Zbožňují mě, zbožňují mě
Nesnáší mě, protože mě milují
A kluci nemůžou ustát
Když jejich holka šílí
Šílí, šílí
Proto mě jejich kluci nesnáší

Neříkám, jestli je to špatné
Nebo správné, oh jo
Další hádka, oh ne
Ale tvá holka stojí na
Mé straně, oh jo
Jediné co chci, je užít si večer

Všichni kluci mě nesnášejí
Protože jejich holky mě zbožňují
Zbožňují mě, zbožňují mě
Nesnáší mě, protože mě milují
A kluci nemůžou ustát
Když jejich holka šílí
Šílí, šílí
Proto mě jejich kluci nesnáší

Všichni kluci mě nesnášejí
Protože jejich holky mě zbožňují
Zbožňují mě, zbožňují mě
Nesnáší mě, protože mě milují
A kluci nemůžou ustát
Když jejich holka šílí
Šílí, šílí
Proto mě jejich kluci nesnáší

Jestli máš holku, oh
Tak to je špatný, špatný
A pokud mě tvá holka zbožňuje
Víc než tebe, tak je to blbý, blbý
Jestli máš holku, oh
Tak to je špatný, špatný
A pokud mě tvá holka zbožňuje
Víc než tebe, tak je to blbý, blbý

Překlad přidal Aleks

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.