playlist

Gnome Overboard - text, překlad

Three men and a gnome went out to sea
to slay the mighty whale
but they never came home to kiss their wives
for their ship went down in a gale
as they floated on down to their watery graves
to make the seabed their home
Tim flannery Hall turned to his two friends
and said, “Just blame the gnome!”

five curses and spite live in each gnome
this truth can’t be ignored
The best way to get rid of a gnome
is to throw that gnome overboard.

Their souls were taken by the judge of the deep
Old Roper was his name
Said the judge to the four, as was his want
which one of you is to blame,
The men did discuss, quite fast and quick,
with a grunt, a grumble and a groan
Said John McNash, with a finger upraised
“It was that grat bloitting gnome!”

five curses and spite live in each gnome
this truth can’t be ignored
The best way to get rid of a gnome
is to throw that gnome overboard.

The men went to heaven and the gnome to hell
As Roper justly decreed
And the men sat looking down on the gnome
just watching his spirit bleed.
When an angel with a rock came floating by
and said “What should we do with this stone?
Pat Callaghan laughed and pointed at hell
and said “Let’s all stone the gnome!

five curses and spite live in each gnome
this truth can’t be ignored
The best way to get rid of a gnome
is to throw that gnome overboard.

Text přidal Banidas

Text opravil Banidas

Video přidal Banidas

Tři muži a skřet vyjeli na moře
zabít ohromnou velrybu
ale nikdy se navrítili zpět políbit své ženy
protože jejich loď šla ke dnu kvůli vichřici
jak klesali ke dnu, k jejich vodním hrobům
dno moře se stalo jejich domovem
Tim Flannery Hall se otočil ke dvoum přátelům
a řekl, "Je to chyba skřeta!"

pět prokletí a zlostí v životě každého skřeta
tuto pravdu nemůžeme ignorovat
Nejlepší způsob jak se zbavit skřeta
je vyhodit skřeta přes paluvu.

Jejich duše se vzali před soudce hlubin
Old Roper bylo jeho jméno
Soudce řekl těm čtyřem, jak chtěl
který z vás je viník,
Muž bez diskuze, rychle a svižně,
se zabručením, nadáváním a úpěním
Řekl John McNash, s prstem zdviženým
"Byl to zpropadený skřet!"

pět prokletí a zlostí v životě každého skřeta
tuto pravdu nemůžeme ignorovat
Nejlepší způsob jak se zbavit skřeta
je vyhodit skřeta přes paluvu.

Muži šli do nebe a ten skřet do pekla
Jak Roper právem rozhodnul
A muži sedili hledícně dolů na skřeta
koukali jen jak jeho duše krvácí
Když anděl s kamenem připlul
a řekl "Co chcete dělat s tímdle kamenem?"
Pat Callaghan se smál a ukázal na peklo
a řekl "Všechny kameny na skřety!"

pět prokletí a zlostí v životě každého skřeta
tuto pravdu nemůžeme ignorovat
Nejlepší způsob jak se zbavit skřeta
je vyhodit skřeta přes paluvu.

Překlad přidal Banidas

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.