playlist

You Haven´t Seen the Last of Me (Cher) - text, překlad

Feeling broken
Barely holding on
But there’s just something so strong
Somewhere inside me
And I am down but I’ll get up again
Don’t count me out just yet

I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I’ll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me

They can say that
I won’t stay around
But I’m gonna stand my ground
You’re not gonna stop me
You don’t know me
You don’t know who I am
Don’t count me out so fast

I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I’ll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me

There will be no fade out
This is not the end
I’m down now
But i’ll be standing tall again
Times are hard but
I was built tough
I’m gonna show you all what I’m made of

I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I’ll be back
Back on my feet
This is far from over
I am far from over
You haven’t seen the last of me

No no
I’m not going nowhere
I’m staying right here
Oh no
You won’t see me begging
I’m not taking my bow
Can’t stop me
It’s not the end
You haven’t seen the last of me
Oh no
You haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me

Text přidala Schullerka

Videa přidala verulejenny

Cítím se zlomená
Sotva se držím
Ale je tu prostě něco tak silného
Někde uvnitř mě
A já jsem dole ,ale ocitnu se zase na vrcholu
Ještě mě neodepisujte ještě ne

Padla jsem na kolena
a tlačila jsem si cestu ke zlomovému bodu
Ale můžu se
Ale můžu se postavit zpět na vlastní nohy
To zdaleka není konec
Neviděl jsi to poslední ze mě
Neviděl jsi to poslední ze mě

Můžou říct, že
Nezůstanu na tomto místě
Ale já chci stát na svém místě
Ty nedokážeš zastavit
Vy mě neznáte
Vy nevíte kdo opravdu jsem
Neodepisujte mě tak rychle

Padla jsem na kolena
a tlačila jsem si cestu ke zlomovému bodu
Ale můžu se
Ale můžu se postavit zpět na vlastní nohy
To zdaleka není konec
Neviděl jsi to poslední ze mě
Neviděl jsi to poslední ze mě

Nebude tu žádné zmizení
To není konec
Teď jsem dole
Ale já budu zase stát vysoko
Časy jsou těžké, ale
Byl jsem postavena tvrdá
Já ti ukážu všechno z čeho všeho jsem

Padla jsem na kolena
a tlačila jsem si cestu ke zlomovému bodu
Ale můžu se
Ale můžu se postavit zpět na vlastní nohy
To zdaleka není konec
Neviděl jsi to poslední ze mě
Neviděl jsi to poslední ze mě

Ne, ne,
Já nikam neodcházím
Zůstávám tady
Ale ne
Neuvidíte mě žebrat
Neberu svůj luk
Nemůžeš mě zastavit
Není to konec
Neviděl jsi ze mě to poslední
Ale ne
Neviděl jsi ze mě to poslední
Neviděl jsi ze mě to poslední

Překlad přidala verulejenny


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Soundtrack - Varietétexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.