playlist karaoke

Sara Bareilles Gravity - text, překlad

Something always brings me back to you.
It never takes too long.
No matter what I say or do
I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.

You hold me without touch.
You keep me without chains.
I never wanted anything so much
Than to drown in your love and not feel your rain.

[CHORUS]
Set me free, leave me be.
I don't wanna fall another moment into your gravity.
Here I am and I stand so tall,
I'm just the way I'm supposed to be.
But you're on to me and all over me.

You loved me 'cause I'm fragile.
When I thought that I was strong.
But you touch me for a little while
And all my fragile strength is gone.

[CHORUS]
Set me free, leave me be.
I don't wanna fall another moment into your gravity.
Here I am and I stand so tall,
I'm just the way I'm supposed to be.
But you're on to me and all over me.

I live here on my knees
As I try to make you see
That you're everything I think I need
Here on the ground.

But you're neither friend nor foe
Though I can't seem to let you go.
The one thing that I still know
Is that you're keeping me down
Keeping me down

You're on to me and all over...
Something always brings me back to you.
It never takes too long.

Text přidala nelashakira

Video přidala nelashakira

Něco mě vždycky přivede zpátky k tobě
Nikdy to netrvá příliš dlouho
Bez ohledu na to co říkám, nebo co dělám
Budu mít pořád pocit, že jsi tady, i když jsem pryč

Držíš mě bez dotyku
Držíš mě bez pout
Nikdy jsem nic nechtěla víc
Než se utopit v tvé lásce a necítit tvůj déšť

(Sbor)
Nech mě svobodnou, nech mě být
Nechci znovu spadnout do tvojí gravitace
Tady jsem a stojím tu tak dlouho
Jsem jen tam, kde mám být
Ale ty jsi ve mě a všude okolo mě

Miluješ mě, protože jsem křehká
Když si myslím, že jsem silná
Ale trochu se mě dotkneš
A všechna má křehká síla je pryč

(Sbor)
Nech mě svobodnou, nech mě být
Nechci znovu spadnout do tvojí gravitace
Tady jsem a stojím tu tak dlouho
Jsem jen tam, kde mám být
Ale ty jsi ve mě a všude okolo mě

Bydlím tady, kde mám kořeny
Stejně se snažím tě zahlédnout
Protože ty jsi vše, po čem toužím
Na zemi

Ale ty nejsi ani přítel, ani nepřítel
Ačkoli se mi nezdá, že bys odcházel
Jedna věc, kterou skutečně vím
Je, že mě držíš dole
Držíš mě dole

Ty jsi ve mně a všude okolo...
Něco mě vždycky přivede zpátky k tobě
Nikdy to netrvá příliš dlouho

Překlad přidala nelashakira


Přihlášení

Registrovat se

5 série 4 díl

Soundtrack - Upíří deníkytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.