playlist

Both of You - text, překlad

[Steven] Why don’t you talk to each other?
Why don’t you talk to each other?
Just give it a try.
Why don't you talk about what happened?

I know you're trying to avoid it but I don't know why.
You might not believe it.
You might not believe it but you got a lot in common, you really do.
You both love me and I love both of you.

(Spoken)
[Greg] Look, if I were you I'd hate me too.
[Pearl] I don't hate you.
[Greg] But I knew how you felt about Rose and I stayed anyway.
[Pearl] That wasn't the problem.
[Greg] Then what was?
[Pearl] She fell in love with you.
[Greg] Well, you know Rose.
[Greg and Pearl] She always did what she wanted.

[Steven] I know you both need it.
I know you both need it.
Someone who knows what you're going through.
You might not believe it.
You might not believe it but you got a lot in common, you really do.

You both love me and I love both of you.
You both love me and I love both of you.

Text přidala Miharu

Text opravila Miharu

Video přidala Miharu

[Steven] Proč si spolu nepromluvíte?
Proč si spolu nepromluvíte?
Jen to zkuste
Proč si nepromluvíte o tom, co se stalo?

Vím, že se tomu snažíte vyhnout, ale nevím proč
Možná tomu nebudete věřit
Možná tomu nebudete věřit ,ale máte spoustu společného, opravdu máte
Oba mě milujete a já miluji vás

(Mluvené slovo)
[Greg] Víš, být tebou, tak mě taky nenávidím.
[Pearl] Ale tak to není.
[Greg] Ale já věděl, co cítíš k Rose a stejně jsem zůstal.
[Pearl] To nebyl ten problém.
[Greg] Tak co bylo?
[Pearl] Zamilovala se do tebe.
[Greg] No, znáš Rose.
[Greg a Pearl] Vždycky si dělala, co chtěla.

[Steven] Vím, že to oba potřebujete
Vím, že to oba potřebujete
Někoho, kdo ví, čím si procházíte
Možná tomu nebudete věřit
Možná tomu nebudete věřit ,ale máte spoustu společného, opravdu máte

Oba mě milujete a já miluji vás
Oba mě milujete a já miluji vás

Překlad přidala Miharu


Přihlášení

Registrovat se

Season 3

Soundtrack - Steven Universetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.