playlist

Jules Larson - Falling for the First Time - text, překlad

Climbing up to the 15th floor
The city lights, and an elevator door
Opens up and I see your face
As we hold on tight, I almost hear you say
Hey, I know we can't stay
Hey, but I can't turn away

It's like falling in love for the first time
You just wanna know what it feels like
So you grab my hand, as we come to life
Like falling in love for the first time.

Walking up to the same hotel
The flashing lights, and a call to wish you well
The sun goes down and I think of you
On the 15th floor I felt the weight of something true
Hey, I know you can't stay
Hey, but I can't turn away

I never wanted it so bad, I let it all go by so fast
and it tears me up...but I know that it's enough

It's like falling in love for the first time
You just wanna know what it feels like
It's like walking on air
It's like stars aligned
It's like falling in love for the first time.

Text přidala RosalieS

Text opravila SuperSonic

Video přidala RosalieS

Vystoupám do patnáctého patra
Světla velkoměsta a dveře výtahu
Otevřou se a já vidím tvou tvář
Když se pevně držíme, skoro tě slyším říkat
Hej, vím, že tu nemůžeme zůstat
Hej, ale já se nemůžu obrátit

Je to jako zamilovat se na první pohled
Jen chceš vědět, jaké to je
Tak mě chytneš za ruku, když ožíváme
Je to jako zamilovat se hned na první pohled

Vyrazíme do stejného hotelu
Blikající světla a já ti přeju všechno nejlepší
Slunce zapadá a já myslím na tebe
Na patnáctém podlaží jsem cítil váhu něčeho upřímného
Hej, vím, že tu nemůžeme zůstat
Hej, ale já se nemůžu obrátit

Nikdy jsem to tak strašně nechtěl, nechal jsem to rozjet strašně rychle
A trhá mě to na kusy... ale vím, že to stačí

Je to jako zamilovat se na první pohled
Jen chceš vědět, jaké to je
Je to jako chození ve vzduchu
Jako seřazené hvězdy
Je to jako zamilovat se hned napoprvé

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

1x02 The Jenna Thing

Soundtrack - Pretty Little Liarstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.