playlist

Minagawa Junko - Swear to... (Oz character so.. - text, překlad

tokei no hari ga urusai n da
ugamidasu gozen 0 ji ni

kagami no oku ni hisomu yami no
ashioto ga kikoesou na ki ga shite

shoumetsu shita hazu kodoku no hahen
itsu no ma ni ka me no mae wo fusagi
azawaratteiru no sa

ushinau mono nante nanimo nai to omotteta
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto kesshite hitori ni shinai

I swear to you
Forever close to you

utsuro na hibi ibitsu na egao
namida sae nagasezu ni ita

sonna ore ni kimi ha tsubuyaku
"naku koto ha, hazukashii koto ja nai"

jibun no koto wo somatsu ni shite
nani wo mamotteta tsumori?
ore ha mayoi no mori no Pierrot

"shinjiru mono nante doko ni mo nai" to itte ha
kimi no koto kizutsuketeta ne
kawaranai mono ga aru koto oshiete kureta
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da

me wo sorashite mimi fusai de
yume no naka wo hashitteta
ore ga koko ni ikiru riyuu ga hoshikute

"aisaretai"
nante negai sae kizukanai de
kodoku ni mo nareta tsumori de
kimi ga ore no koto hitsuyou to suru no naraba
kimi no koto mamori tsuzukete yuku n da

I swear to you
Forever close to you

Text přidala SHinata

Text opravila SHinata

Video přidala SHinata

Ručička hodinek je tak hlučná
Jak se zatrhává o 12. hodinu

Zdá se mi, že slyším kroky
Temnoty číhající zevnitř zrcadla

Než jsem si to stačil uvědomit
Střípek osamělosti, jenž měl být již dávno uhašen
S úšklebkem stanul před mýma očima

Myslel jsem, že nemám co ztratit
Byl jsem zvyklý na osamění, ale
Pokud jsem někým, bez koho nedokážeš žít, pak
Tě nikdy nenechám samotnou

To ti přísahám
Navždy ti budu nablízku

Každý den byl prázdný a v mé tváři zkroucené do úsměvu
Se skrývaly neprolité slzy

Kdykoli jsem byl takový, zašeptala jsi mi
"Za pláč se není třeba stydět"

Proč jsem se stal někým, kdo vše přijme?
Co jsem si myslel, že tím ochráním?
Jsem klaunem ztraceným v lesích zmatku

"Není v co věřit," řekl jsem ti
A tím jsem ti ublížil, viď?
Nepřestanu tě chránit, tebe, která jsi mi ukázala
Ze některé věci zůstanou navěky nezměněny

Odvraceje pohled, zacpávaje si uši
Běžel jsem uvnitř snu
A modlil se za důvod na tomto místě existovat

"Chci být milován"
Dlouho jsem vůbec nevěděl, že mám takové přání
Byl jsem zvyklý na osamění, ale
Pokud jsem někým, bez koho nedokážeš žít, pak
Tě nikdy nenechám samotnou

To ti přísahám
Navždy ti budu nablízku

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Soundtrack - Pandora Heartstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.