Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

03 - Let's Have a Battle (Of the Bands) - text, překlad

playlist

[The Dazzlings]
[vocalizing]

[Adagio Dazzle]

We heard you want to get together
We heard you want to rock the school
We thought of something that is better
Something that changes all the rules
Why pretend we're all the same
When some of us shine brighter?

[Aria Blaze and Sonata Dusk]

Shine brighter

[Adagio Dazzle]

Here's a chance to find your flame
Are you a loser or a fighter?

[The Dazzlings]

Me and you, you and me
Why don't we see who is better?
We don't have to be one and the same thing
Oh, what's so wrong with a little competition?
Are you afraid of failing the audition?

[Adagio Dazzle]

You're a star and you should know it
Yeah, you rise above the rest
It doesn't matter who you hurt
If you're just proving you're the best

[The Dazzlings]

Ah, ahh-ahh
Battle! You wanna win it
Let's have a battle, battle of the bands
Let's have a battle, we'll go all in it
Let's have a battle, battle, battle
Battle of the bands
Battle!

Naomi: I can beat you!
The Dazzlings: Battle!
Unnamed girl: Ha! You wish!
The Dazzlings: Battle!
Trixie: I so want this!
The Dazzlings: Battle!
Unnamed boy: Not if I get it first!

[The Dazzlings and students]

Me and you, you and me
Why don't we see who is better?
We don't have to be one and the same thing
Oh, what's so wrong with a little competition?
I'm going up and winning the audition
Battle! We wanna win it
Let's have a battle, battle of the bands
Let's have a battle, we'll go all in it
Let's have a battle, battle, battle
Battle of the bands!

Text přidal masinfira

Text opravil ShiningArmor

Videa přidali masinfira, Astarana

[Dazzlings]
vokály


[Adagio Dazzle]
Prý společně se chcete spojit
že školu chcete rozhoupat
my pravidla hodláme změnit
lepší je to pro všechny z vás
tak proč se v davu schováváš
když tvá hvězda víc září

[Aria Blaze a Sonata Dusk]
víc září

[Adagio Dazzle]
Dokaž všem, co v sobě máš
Ukaž se se svou pravou tváří

[Dazzlings]
Ty a já já a ty
Pojďme srovnat naše síly
Nemusíme být jeden jak druhý
Však co na tom je mít konkurenci menší
Snad nebojíš se, že z nás dvou jsem lepší

[Adagio Dazzle]
Že hvězda jsi, bys měla vědět
Nade všemi navrch máš
Je jedno, komu ublížíš
když přednosti své ovládáš

[Dazzlings]
Ah, ahh-ahh
Bitva! V ní chceš zvítězit
Tak začne bitva skupin hudebních
Tak začne bitva, všichni jdem do ní
Tak začne bitva, bitva, bitva
Skupin hudebních

Naomi: Vás já vyklepnu!
Bitva!
Neznámá dívka: Ha! Sni dál!
Bitva!
Trixie: Já to tak chci!
Bitva!
Neznámý muž: Ne, když na to skočím já!

[Dazzlings]
Ty a já já a ty
Pojďme srovnat naše síly
Nemusíme být jeden jak druhý
Však co na tom je mít konkurenci menší
Teď ukážu všem, že jsem z nich nejlepší

Bitva! V ní chceš zvítězit
Tak začne bitva skupin hudebních
Tak začne bitva, všichni jdem do ní
Tak začne bitva, bitva, bitva
Skupin hudebních

Překlad přidala Dyda177

Překlad opravila Astarana

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.