playlist karaoke

04 - Babs Seed - text, překlad

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

First, we thought that Babs was so really, really sweet
A new friend to have, and it seemed like such a treat

But then, we found the truth; she's just a bully from the east
She went from Babs, yeah, to a bully and a beast

Everywhere we turn, she's just a step ahead

Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don't you see?
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad seed

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hiding from a bully, we know it isn't right
But the Cutie Mark Crusaders, we aren't lookin' for a fight

Oh, she'll go home soon, and then we'll have some peace again
But for now, we're staying out of her way 'til then

Everywhere we turn, she's just a step ahead

Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she's after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don't you see?

Why so mean? Why so crude?
Why so angry? Why so rude?
Can't you be nice? Can't we be friends?
Isn't it sad? Is this how it all ends?

Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed, she's just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed-

She's just a bad, bad seed!

Text přidal ShiningArmor

Video přidal ShiningArmor

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Nejdřív přišlo nám, že Babs vážně skvělá je
Nová kámoška s kterou hrát si můžeme

Pak jsme však zjistily, že je jen tyran z východu
Babs změnila se na zákeřnou potvoru.

Ať jdeme kam chceme vždy je krok před námi

Trápí,trápí Babs teď trápí nás
Copak s tím uděláme?
Kam se před ní schováme?
Trápí, trápí Babs nás trápí zas
Na útěk to chce se dát
Jako o život se hnát
Trápí, trápí Babs jenom nás trápí

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Není možná správné se před surovci bát
Však značkovaní rytíři se vůbec nechtěj prát.

Domů se vrátí a potom bude zase klid
Do té doby však jí musíme z cesty jít

Ať jdeme kam chceme vždy je krok před námi

Trápí,trápí Babs teď trápí nás
Copak s tím uděláme?
Kam se před ní schováme?
Trápí, trápí Babs nás trápí zas
Na útěk to chce se dát
Jako o život se hnát


Proč je zlá? Protivná?
Krutá? A škodolibá?
Proč máme s ní muka jen mít?
Je to smutné, že to tak musí být

trápí, trápí Babs jenom trápí
trápí, trápí Babs jenom trápí
trápí, trápí Babs jenom nás trápí

Překlad přidal ShiningArmor

Překlad opravila Astarana


Přihlášení

Registrovat se

Soundtrack ze třetí série

Soundtrack - My Little Ponytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.