Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Candi Staton - I'm Just A Prisoner ( Of Your .. - text, překlad

playlist

I'd rather be lonely
Than to lose you
I'd rather be blue
Than to be all alone

'cause if you leave me
My heart would grieve me
And my poor heart, no, no
Just couldn't stand the pain

Though your love
Has got me in captivity, yeah
Yet if you should leave me
I know i would die

Yeah, in other words
In other words, listen
I just couldn't take it, baby
I couldn't stand
For you to say goodbye

Now i'm just a prisoner
For your good loving
I'm just a slave, yes
Bound and chained

No, no, i don't ever wanna be free
So please don't ever leave me

For my poor heart (my poor heart)
No, it just couldn't stand the pain
(stand the pain)

Though your love
Oh, yeah, got me in captivity
Yet if you should leave me
I know i would die

Yeah, yeah, yeah, yeah
In other words, in other words
I just couldn't take it, baby
I couldn't stand, ho
To say goodbye (say goodbye)
Yeah, yeah, yeah, yeah

I'm just a prisoner, oh
For your good loving, yes, i am
Yes, i'm just a slave (slave)
Bound and chained
(bound and chained)

No, no, no, no
I don't ever wanna be free
Oh, no, so don't ever leave me
For my poor heart (my poor heart)
Just couldn't stand the pain
(stand the pain)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm just a prisoner
(i'm just a prisoner)
Just a prisoner

I done tried
I done tried and
I can't live without him...

Text přidala RosalieS

Video přidala RosalieS

Raději bych byla sama
Než tě ztratila
Raději bych byla smutná
Než být sama

Protože když mě opustíš
Moje srdce by truchlilo
A moje ubohé srdce, ne, ne
By prostě nemohlo vydržet tu bolest

Ačkoli tvá láska
Mě má v zajetí, jo
Přesto kdybys mě měl opustil
Vím, že bych zemřela

Jo, jinými slovy
Jinými slovy, poslouchej
Prostě bych to nemohla zvládnout, zlato
Nemohla bych vystát
Ti říct sbohem

Teď jsem jen zajatec
Tvé lásky
Jsem jen otrok, ano
Svázaný a spoutaný

Ne, ne, nikdy nechci být osvobozena
Tak mě nikdy prosím neopouštěj

Pro moje ubohé srdce (mé ubohé srdce)
Ne, nevydrželo by tu bolest
(vydržet bolest)

Ačkoli tvá láska
Oh, jo, mě má v zajetí
Jo, kdybys mě měl opustit
Vím, že bych mohla zemřít

Jo, jo, jo, jo
Jinými slovy, jinými slovy
Nemohla bych zvládnout,
říct ti sbohem (říct sbohem)
Jo, jo, jo, jo

Jsem jen zajatec, oh
Tvé lásky, ano, já jsem
Jsem jen otrok (otrok)
Svázaný a spoutaný
(svázaný a spoutaný)

Ne, ne, ne, ne
Nechci být osvobozena
Oh, ne, takže mě nikdy neopouštěj
Pro moje ubohé srdce (mé ubohé srdce)
Prostě by nevydrželo tu bolest
(vydržet bolest)

Jo, jo, jo, jo, jo
Jsem jen zajatec
(jsem jen zajatec)
Jsem jen zajatec

Už jsem zkoušela
Už jsem zkoušela a
Nemůžu bez něho žít...

Překlad přidala _Melody_

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.