playlist

Infinity インフィニティ - text, překlad

Zetsubou kara no tabidachi o kimeta ano hi
Atashi-tachi no mae ni wa tada kaze ga fuiteta ne

Tsutaetai kimochi hodo kotoba togire togire de
Nani mo ienai mama itsumo honto wa fuan de

Ashita ga moshi mo miete shimaeba
Hito wa yume o egaku koto mo naku ikiru deshou

Sayonara o dakishimete
Itoshisa o dakishimete
Kimi e no omoi de sekai umetsukushitai
Hirari hirari tondetta
Porori porori naichatta
Yakusoku no chi no hate de mo ichido aitai

Ushinatte boku-tachi sukoshi tsuyoku nareta kana
Kizutsuite mae yori motto yasashiku nareta kana

Sugiru tsukihi wa nani o tamesu no
Ketakai mama de ai wa mugen da to kuchizukete

Tsuyoku tsuyoku itai n da
Kimi ga kimi ga suki nan da
Kagirinai sora no hate e ai yo habatake
Eien ga mabushikute
Setsunasa ga mabushikute
Doko made mo wakiagaru inori yo todoke

Nemuranai omoi
Kieru koto no nai kibou ga kono te ni aru kara

Sayonara o dakishimete
Itoshisa o dakishimete
Kimi e no omoi de sekai umetsukushitai
Hirari hirari tondetta
Porori porori naichatta
Yakusoku no chi no hate de mo ichido aitai

Text přidala Louisiana

Pamatuješ si ještě den, kdy jsme se rozhodli uprchnout ze zoufalství? Před námi byl jen vírt, který nás míjel.

Čím víc sdílím své city, tím víc tápám.
Jsem neschopná ti cokoliv říct a můj život je nejistý.

Kdyby jsme měli schopnost vidět naší budoucnost,
nejspíš bysme nežili naše sny.

Obejmi tohle sbohem!
Obejmi tuhle lásku!
Chci podpálit celý tento svět mými city k tobě. Vznášela jsem se tak obratně, tak zářivě.
Tak strašně jsem plakala, tak strašně moc.
Prostě tě chci ještě jednou vidět, v naší slibené zemi.

Ztratili jsme mnoho, ale stali jsme se silnějšími, že?
Naše srdce se díky té bolesti stala jemnějšími.

Proč mě míjejíci dny neustále zkouší?
Polib mě s tvou nekonečnou píchou a řekni, že tvá láska je nekonečná.

Chci být silná a odolná!
Miluju tebe, jen a jen tebe!
Leť pryč má lásko, vstříc nekonečnému vesmíru!
Věčnost je oslnivá.
Bolest je oslnivá.
Nechť mé modlitby překonají všechny překážky a dosáhnou tě.

Mé city neodopočívají,
to, co svírám ve svých rukou je naděje, která nemůže být zničena.

Obejmi tohle sbohem!
Obejmi tuhle lásku!
Chci podpálit celý tento svět mými city k tobě. Vznášela jsem se tak obratně, tak zářivě.
Tak strašně jsem plakala, tak strašně moc.
Prostě tě chci ještě jednou vidět, v naší slibené zemi.

Překlad přidala Louisiana

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.