playlist

Foreigner - I Want To Know What Love Is - text, překlad

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I'm older
Aaaah woah-ah-aah

Now this mountain I must climb
Feels like a world upon my shoulders
And through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
Aaaah woah-oh-ooh

I'm gonna take a little time
A little time to look around me,
oooh ooh-ooh ooh-ooh oooh
I've got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me

In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I wanna know what love is
I want you to show me
And I wanna feel,
I want to feel what love is
And I know, I know you can show me

Let's talk about love
(I wanna know what love is)
the love that you feel inside
(I want you to show me)
I'm feeling so much love
(I wanna feel what love is)
no, you just cannot hide
(I know you can show me)
yeah, woah-oh-ooh
I wanna know what love is,
let's talk about love
(I want you to show me)
I wanna feel it too
(I wanna feel what love is)
I wanna feel it too
And I know, and I know,
I know you can show me
Show me what is real,
woah (woah), yeah I know
(I wanna know what love is)
hey I wanna know what love
(I want you to show me),
I wanna know, I wanna know, want know
(I wanna feel what love is),
hey I wanna feel, love
I know you can show me, yeah

Text přidala hrosiik

CHCI VĚDĚT, CO JE LÁSKA

Musím si dopřát krátký čas
Krátký čas k uvažování nad věcmi
Raději čtu mezi řádky
V případě, že to potřebuji, když jsem starší
Aaah woah-ah-aah

Nyní musím vystoupit na tuto horu
Zdá se, jako by svět byl na mých ramenou
A skrz mraky vidím světlo lásky
Zahřívá mě, zatímco život chladne

V mém životě byl dosud jen žal a bolest
Nevím, jestli tomu můžu zase čelit
Nemůžu skončit, zašel jsem příliš daleko
Abych změnil tento osamělý život

Chci vědět, co je láska
Chci, abys mi to ukázala
Chci cítit, co je láska
Vím, že mi to můžeš ukázat
Aaaah woah-oh-ooh

Dopřeju si krátký čas
Krátký čas, abych se rozhlédl okolo sebe
Oooh ooh-ooh ooh-ooh oooh
Nezbývá mi nic, kde bych se skryl
Vypadá to, že mě láska konečně našla

V mém životě byl dosud jen žal a bolest
Nevím, jestli tomu můžu zase čelit
Nemůžu skončit, zašel jsem příliš daleko
Abych změnil tento osamělý život

Chci vědět, co je láska
Chci, abys mi to ukázala
Chci cítit, co je láska
Vím, že mi to můžeš ukázat
Chci vědět, co je láska
Chci, abys mi to ukázala
A chci cítit,
Chci cítit, co je láska
A vím, vím, že mi to můžeš ukázat

Povídejme si o lásce
(Chci vědět, co je láska)
lásce, kterou cítíš ve svém nitru
(Chci, abys mi to ukázala)
Cítím tolik lásky
(Chci cítit, co je láska)
No, právě teď to nemůžeš skrýt
(Vím, že mi to můžeš ukázat)
Jasně, vou-oh-ooh
Chci vědět, co je láska
Povídejme si o lásce
(Vím, že mi to můžeš ukázat)
Chci ji také cítit
(Chci cítit, co je láska)
Chci ji také cítit
A vím, a vím,
A vím, že mi to můžeš ukázat
Ukázat mi, co je možné
Vou (vou), jasně, já vím
(Chci vědět, co je láska)
Hej, chci vědět, co je láska
(Chci, abys mi to ukázala)
Chci vědět, chci vědět, chci vědět
(Chci cítit, co je láska)
Hej, chci cítit, lásko
Vím, že mi to můžeš ukázat, jasně

Překlad přidala hrosiik

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.