playlist karaoke

A Lovely Night - text, překlad

[Sebastian:]
The sun is nearly gone
No lights are turning on
A silver shine that stretches to the sea

We've stumbled on a view
That's tailor-made for two
What a shame those two are you and me

Some other girl and guy
Would love this swirling sky
But there's only you and I
And we've got no shot

This could never be
You're not the type for me

[Mia:]
Really?

[Sebastian:]
And there's not a spark in sight
What a waste of a lovely night

[Mia:]
You say there's nothing here?
Well, let's make something clear
I think I'll be the one to make that call

[Sebastian:]
What's your call?

[Mia:]
I know you look so cute
In your polyester suit

[Sebastian:]
It's wool

[Mia:]
You're right, I'd never fall for you at all

And maybe this appeals
To someone not in heels
Or to any girl who feels
There's some chance for romance
But, I'm frankly feeling nothing

[Sebastian:]
Is that so?

[Mia:]
Or it could be less than nothing

[Sebastian:]
Good to know
So you agree?

[Mia:]
That's right

[Sebastian and Mia:]
What a waste of a lovely night

Text přidala kokoslucka

Video přidala Alenka74156

[Sebastian:]
Slunce už skoro zapadlo
Světla se rozsvěcují
Stříbrná záře se třpytí nad mořem.

Zavadili jsme o výhled
jako stvořený pro dva
Škoda, že ti dva jsme ty a já

Nějáká jiná dívka a kluk
by to zářivé nebe milovali
Ale jsme tu jen ty a já
A my nemáme šanci

To se nikdy nestane
Nejsi můj typ

[Mia:]
Opravdu?

[Sebastian:]
Nejiskří to mezi námi
Takže je to jen plýtvání překrásnou nocí

[Mia:]
Říkáš, že mezi námi nic není?
Tak si to vyjasněme
Myslím, že o tom rozhodnu já

[Sebastian:]
Je to na tobě

[Mia:]
Vím, že jsi tak sladký
v tom polyesterovém saku

[Sebastian:]
To je vlna

[Mia:]
Máš pravdu, nezakoukám se do tebe

Možná se to líbí
někomu, kdo nenosí lodičky
Nebo jakékoli dívce, která si myslí,
že má naději na románek
Ale já upřímně nic necítím

[Sebastian:]
Opravdu?

[Mia:]
Nebo dokonce ještě míň než nic

[Sebastian:]
Dobré vědět
Takže souhlasíš?

[Mia:]
Správně

[Sebastian a Mia:]
Jaké plýtvání překrásnou nocí

Překlad přidala Alenka74156

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.