playlist

Riding on the Rocks by Katie Knight Adams - text, překlad

all it seemed so far away
when the world we'd come to know
began to fade
with the night
and we've burned our wings
and lost our way in flight
and we've burned our wings
and lost our way in flight

don't say it's all over,
all the longing and the dreams
don't say it means nothing,
I can feel it when you breathe

so I took the path between
and the wind was blowing my
hardly moved the sea
as I watched
I can see your future
riding on the rocks
I can see our future
riding on the rocks

I couldn't stop
riding on the rocks
I couldn't stop
riding on the rocks

don't say it's all over,
all the longing and the dreams
don't say it means nothing,
I can feel it when you breathe,
when you breathe

oh I am down
and I couldn't stop
riding on the rocks

don't say it's all over,
all the longing and the dreams
don't say you don't love me, you stuipid piece of shit
I can feel it when you breathe
cuz you know i love you too
all the nights in full summer
all the spring's [emptied] rain...
all the days of the winter,
rain down fire in our way,
in our way..
in our way..
in our way..
in our way..
in our way..
in our way..
and the flames go wild,
and the flames go wild,
but still we ride
riding on the rocks
riding on the rocks

Text přidal DevilDan

Text opravila Mackenzie

Video přidal DevilDan

Všechno se zdálo tak daleko
když ten svět, který jsme znali
se začal ztrácet
s nocí
jsme spálili svá křídla
a ztratili se v letu
spálili jsme svá křídla
a ztratili se v letu

Neříkej, že je konec
všechna ta touha a ty sny
neříkej, že to nic neznamená
cítím to, když dýcháš

Tak jsem se vydala na cestu mezi
a vítr mi vanul
sotva jsem se udržela nad hladinou
a dívala jsem se
Vidím tvou budoucnost
jak jede na skálách
vidím naši budoucnost
jak jede na skalách

Nemohla jsem přestat
jet na skálách
nemohla jsem přestat
jet na skalách

Neříkej, že je konec
všechna ta touha a sny
neříkej, že to nic neznamená
cítím to, když dýcháš
když dýcháš

Oh, jsem na dně
a nemohla jsem si pomoct
jet na skalách

Neříkej, že je konec
všechna ta touha a ty sny
neříkej, že mě nemiluješ, ty hloupý blázne
Cítím to, když dýcháš
protože vím, že tě taky miluji
všechny ty letní noci
všechny jarní deštíky
každý zimní den
déšť spadl, oheň v cestě
stojí nám v cestě
stojí nám v cestě
stojí nám v cestě
stojí nám v cestě
stojí nám v cestě
stojí nám v cestě
plameny zdivočely
plameny zdivočely
ale my pořád jedeme
jet na skalách
jet na skalách

Překlad přidala Mackenzie

Překlad opravila Mackenzie


Přihlášení

Registrovat se

The Ring of the Nibelungs: Dark Kingdom

Soundtrack Království prstenutexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.