Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Happy Ending - Mika - E06 - text, překlad

playlist karaoke

This is the way you left me,
I´m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it´s forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

Wake up in the morning, stumble on my life
Can´t get no love without sacrifice
If anything should happen, I guess I wish you well
A little bit of heaven, but a little bit of hell

This is the hardest story that I´ve ever told
No hope, or love, or glory
Happy endings gone forever more
I feel as if I feel as if I´m wasted
And I´m wastin´ everyday

This is the way you left me,
I´m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it´s forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

2 o´clock in the morning, something´s on my mind
Can´t get no rest; keep walkin´ around
If I pretend that nothin´ ever went wrong, I can get to my sleep
I can think that we just carried on

This is the hardest story that I´ve ever told
No hope, or love, or glory
Happy endings gone forever more
I feel as if I feel as if I´m wasted
And I´m wastin´ everyday

This is the way you left me,
I´m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it´s forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

A Little bit of love, little bit of love
Little bit of love, little bit of love [repeat]

I feel as if I feel as if I´m wasted
And I´m wastin´ everyday

This is the way you left me,
I´m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it´s forever.
To live the rest of our life,
But not together.

Text přidala Ange014

Video přidala kotoul

Toto je způsob jak jsi mě opustila,
Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec,
Toto je způsob jakým milujeme,
Znamená to mít rád navěky,
Potom prožít zbývající část našich životů,
Ale ne společně.

Ráno se probudit,
Udělat životní chybu,
Neumět uchopit lásku,
Bez obětování,
Jestliže by se mělo něco stát,
Jsem si jist, přeji Ti dobro,
Hmm kousek od nebe,
Anebo kousek od pekla.

Toto je nejnepříjemnější lež,
Kterou jsem vůbec kdy řekl,
Žádná naděje nebo láska či sláva,
Šťastný konec,
Uplynul na vždy,
Cítím jako bych plýtval,
Promarnil každý den.

Toto je způsob jak jsi mě opustil,
Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec,
Toto je způsob jakým milujeme,
Znamená to mít rád navěky,
Potom prožít zbývající část našich životů,
Ale ne společně.

Dvě hodiny ráno,
Něco je v mé mysli,
Nemohu odpočívat,
Živobytí obchází,
Pokud se tvářím, jako že nic,
Někdy zabloudí,
Mohu dostát spánku,
Mohu si myslet, že jsme vlastně pokračovali.

Toto je nejnepříjemnější lež,
Kterou jsem vůbec kdy řekl,
Žádná naděje nebo láska či sláva,
Šťastný konec,
Uplynul na vždy,
Cítím jako bych plýtval,
Promarnil každý den.

(Oh já) Toto je způsob jak jsi mě opustil,
(Cítím jako bych plýtval), Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec,
(A já), Toto je způsob jakým milujeme,
Znamená to mít rád navěky,
(Promarnil každý den), Potom prožít zbývající část našich životů,
Ale ne společně.

Trochu lásky,
Trochu lásky,
Trochu lásky,
Trochu lásky,
Lásky.

Cítím jako bych plýtval,
Promarnil každý den,
Hey, hey, hey, hey.

Toto je způsob jak jsi mě opustil(a),
Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec,
Toto je způsob jakým milujeme,
Znamená to mít rád navěky,
Potom prožít zbývající část našich životů,
Ale ne společně.

Toto je způsob jak jsi mě opustil(a),
Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec,
Toto je způsob jakým milujeme,
Znamená to mít rád navěky,
Potom prožít zbývající část našich životů,
Ale ne společně.

Toto je způsob jak jsi mě opustil,
Nepředstírám,
Žádná naděje, žádná láska, žádná sláva,
Žádný šťastný konec.

Překlad přidala Ange014


1.série

Soundtrack - Gossip Girltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.