playlist

ED2 - Aqua Timez - Saigo made - text, překlad

ningen yue ni
kodoku ga yue ni
muryokusa yue ni
orokasa yue ni

nagareboshi toka
otsukisama toka
yume o tanin makase ni shitekita keredo
honto ni sore de yokatta no darou ka

jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o
kamisama ni onegai shicha dame da yo
ase kaite beso kaite
mou DAME ka motte omou made
hashitte miyou

hazukashii tte
omowareru hodo
omoi kiri ikite mi na yo
warau yatsura mo sa
jibun de seiippai na hazu da kara

soitsura ga asobihouketeiru toki omae wa hitori
kuyashisa o oikaze ni shite susumu
sono toki ni
kodoku de tsunagaru koto ga dekiru hazu
kimi to boku de

soba ni iru no ga
kizuna de wa nai
hanarenu koto ga
kizuna de wa nai

jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o
kamisama ni onegai shicha dame da yo
ase kaite beso kaite
mou DAME ka motte omou made
hashitte miyou

mada nanimo owatte nee zo
koroba nee koto ga mokuteki ja nee zo
omae wa owatte nee zo
dare ga waratte tatte owarasen ja nee zo

inoru no wa mada ja nee no
ningen wa sonna ni yowaku nee yo

Text přidala SHinata

Text opravila SHinata

Video přidala SHinata

Protože jsme lidmi
Protože jsme osamělí
Protože jsme slabí
Protože jsme pošetilí

K padajícím hvězdám
Modlil jsem se
Předal jsem své sny ostatním, aby je splnili
Bylo to však skutečně správné?

Za přání, která dokážeš vyplnit vlastní snahou
By ses neměl modlit k Bohu
Poť se, roň slzy
Dokud nebudeš mít pocit, že už to nedokážeš déle snést
Utíkej

Zkus žít
Celou svou silou
Dokud se nebudeš hanbit
Protože ti, co se smějí
Se dozajista snaží, jak jen dokážou

Zatímco někteří plýtvají čas hrátkami, ty ve svém osamění
Přeměň svou frustraci ve vítr, co tě požene vpřed
V té chvíli
Se jistě spojíme v naší opuštěnosti
Ty a já

Být vedle někoho jiného
Neznamená sdílet pouto
Nikdy neopustit něčí bok
Není poutem

Za přání, která dokážeš vyplnit vlastní snahou
By ses neměl modlit k Bohu
Poť se, roň slzy
Dokud nebudeš mít pocit, že už to nedokážeš déle snést
Utíkej

Nic ještě neskončilo
Tvým cílem není přestat padat
Ty jsi ještě neskončil
Ať se směje kdokoli, nenech to skončit

Na modlitby je ještě brzy
Lidé nejsou tak slabí

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.