playlist

Bad Reputation - Joan Jett - text, překlad

I don't give a damn 'bout my reputation
You're living in the past it's a new generation
A girl can do what she wants to do and that's
What I'm gonna do
An' I don't give a damn ' bout my bad reputation

Oh no not me

An' I don't give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
An' I'm only doin' good
When I'm havin' fun
An' I don't have to please no one
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation

Oh no, not me
Oh no, not me

I don't give a damn
'Bout my reputation
I've never been afraid of any deviation
An' I don't really care
If ya think I'm strange
I ain't gonna change
An' I'm never gonna care
'Bout my bad reputation

Oh no, not me
Oh no, not me

Pedal boys!

An' I don't give a damn
'Bout my reputation
The world's in trouble
There's no communication
An' everyone can say
What they want to say
It never gets better anyway
So why should I care
'Bout a bad reputation anyway
Oh no, not me
Oh no, not me

I don't give a damn 'bout my bad reputation
You're living in the past
It's a new generation
An' I only feel good
When I got no pain
An' that's how I'm gonna stay
An' I don't give a damn
'Bout my bad reputation

Oh no, not me
Oh no, not
Not me, not me

Text přidala Tomlyn

Videa přidali Tomlyn, Walkman

Nestarám se o moji reputaci
Ty žiješ minulostí ale už je nová generace
dívka může dělat co chce dělat a to je
to co se chystám udělat
Nestarám se o moji reputaci

oh ne nikoli já

Nestarám se o moji reputaci
nikdy jsem neřekla, že chci zlepší svoje postavení
Udělala jsem dobře
Když jsem se bavila
nikdy jsem neprosila
Nestarám se
o moji reputaci

oh ne nikoli já
oh ne nikoli já

Nestarám se
o moji reputaci
Nikdy jsem nebyla vystrašená z nějaký odchylky
opravdu se nestarám
Jestli-že myslíš že se obávám
já se nechystám změnit
nebudu se nikdy starat
o moji špatné reputaci

oh ne nikoli já
oh ne nikoli já

Pedáloví kluci!

Nestarám se
o moji reputaci
Svět je v problémech
Není tady žádná komunikace
Všichni můžou říct
Co chtějí říct
Nic se nezlepší
Tak proč bych se měla starat
oh ne nikoli já
oh ne nikoli já

Nestarám se o moji reputaci
Ty žiješ minulostí
ale už je nová generace
Cítím se jen dobře
Když jsem se zbavila bolesti
Chystám se zastavit
Nestarám se
o moji reputaci

oh ne nikoli já
oh ne nikoli já
nikoli já, nikoli já

Překlad přidala Tomlyn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.