playlist

Yozora no Kawa - text, překlad

kanashimi no iro wo
oshiete iru you na
shizuka na yozora ni

kizukanu toshitara
kizuka sete hoshii
shiru beki subete wo

touku ni mieru meguenu namida
mamorikirenai kotoba ga hibiku

sekai ga owaru nara
sono toki ni wa wakarudarou ka
kotae wo shiranu mama hitotsu mune wo tojita

kanashimi no oto ga

kikoenai you na
isogashii sekai ga

muki au koto wo touzageru nara
sukoshi kobameru odayakana hibi

subete wo tsunaruite

tsuyokuarou kokoro midasazu
saigo no negaisae kanaerarenu yoru ni

yozora ni azukete wa
tojita mama no kokoro no kawa wa
dare nimo shirarezu ni shizuka ni kagayaita

sekai ga owaru nara
sono toki niwa ieru darouka
afureru omoide wo naru you ni tsugeru
hitomi ga kasanatte hitotsu mune ni saita

Text přidala fancy

Text opravila Lilianne

Video přidala fancy

Jak bych se učil
barvě smutku
Na klidné noční obloze

Pokud nerozumíš
Chci, abys rozuměla
Všemu, co bys měla vědět

Z dálky vidím tvé nesetřené slzy
Slova, která nedokážu udržet, se derou ven

Pokud by svět měl skončit
Jistě to v té chvíli pochopíš
Že bez poznání odpovědi se mé srdce zavře

hektický svět

pokračuje
Jakoby zvuk smutku nebyl slyšet

Pokud postavit se tomu tváří v tvář je stále vzdálená myšlenka
Pak budu trochu odmítat tento klidný každodenní život

Pronikaje přes všechno
Pevné srdce se nedá ovlivnit
Dokonce ani v noci, v níž se neplní poslední přání

Spoléhám na noční oblohu
Řeka mého zavřeného srdce
se tiše třpytí aniž by to někdo věděl

Pokud by svět měl skončit
V tu chvíli bych to byl jistě schopen říci
Stejně jako když protékají vzpomínky, ti řeknu
V tvých očích se odrážel květ osamělého srdce

Překlad přidala fancy


Přihlášení

Registrovat se

Bleach Beat Collection Fourth Session Vol 01

Soundtrack - Bleachtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.