playlist

Re:Pray - text, překlad

hodoukyou kaidan amaoto
te o furu yo saigo no senaka ni
ao ni kawaru raito de toki ga ugoku
kasa no nami nomikonda my days

say a little pray for you and me
mou eien o chikaenai ai o miokurou

dareka no tame ni ikite yukenai jibun o yuruseru tsuyosa o
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu ni irareru hibi o
inori wa kumo o hikisaki kono sora ni kibou tokihanatsu

wagamama mo moyashita arubamu mo kyonen no you na ashita ga hoshikute
anata no sono subete o mamoru tame ni watashi o mamoritakatta

no more cry and dry your eyes
mou nido to furimukanai hikitomeru koe mo nai koi

nakanaide kore de owari ja nai
tada toki ga sugite kieta dake
kono mune ni ima kizanda mono wa tsutsumareta nukumori dake
sayonara aishita anata
sayonara aisareta watashi

koishikute tada koishikute demo ozonde'ta basho wa koko ja nai
sono koe ga mada nokotte'ru demo todoketai ashita e no pray

dareka no tame ni ikite yukenai jibun o yuruseru tsuyosa o
anata ni yorisoenakatta koto kuyamazu ni irareru hibi o
inori wa kumo o hikisaki kono sora ni kibou tokihanatsu

Text přidala fancy

Za doprovodu zvuků deště a tvých kroků na schodech po obloze
Mívám rukou při pohledu na tvůj hřbet, který už nebudu mít možnost znovu vidět
Čas se znovu začíná hýbat, jakmile se na semaforu rozsvítí zelená
Vlny a davy deštníků obklopují mé dny

Řekni malou modlitbu za tebe a mě
Budu ji vidět z mé lásky, pro kterou jsem si slíbila věčnost

Modlím se za sílu, odpusť těm, kteří mohou žít jen samy pro sebe
Modlím se za dny, pro které bych mohla žít bez lítosti nad ztracenou láskou
Doufám, že mé modlitby štěpící mraky vyšlou do nebe

Chci, aby zítřek byl jako loni, hořela jsem svojí tvrdohlavostí se svým albem
Chtěla jsem ochránit sebe, abych ochránila všechno, co je určeno pro tebe

Žádný další pláč a suché oči
Nebudu se otáčet, protože naše láska nemá hlas, vést nás zpět

Neplač, to neznamená, že je konec
ale pouze to, že vše mizí do plynoucího času
To, co jsem držela ve svém v mém srdci, je teplo, které mě ihned obklopilo
Sbohem tobě, který si mě miloval
Sbohem mně, která jsem byla milována

Milovala jsem tě, toužila jsem po tobě, ale to není místo, které jsem si přála
Tvůj hlas stále neodchází, ale chci poslat svou modlitbu zítřku

Modlím se za sílu, odpusť těm, kteří mohou žít jen samy pro sebe
Modlím se za dny, pro které bych mohla žít bez lítosti nad ztracenou láskou
Doufám, že mé modlitby štěpící mraky vyšlou do nebe

Překlad přidala fancy


Přihlášení

Registrovat se

Ending

Soundtrack - Bleachtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.