playlist

Bleach movie 1 ending - text, překlad

Aisaretai demo aisou to shinai.Sono kurikaeshi no naka wo samayotte.Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizu tsuitette.Suki na hito ni wa sukitte tsutaerun da.Anata ga boku wo aishiteru ka aishitenai ka nante koto wa mou docchi demo iin da donna ni negai nozomou ga kono sakai ni wa kaerarenu mono ga takusan aru darou sou shite boku ga anata o aishiteru to iu jijitsu dake wa dare ni mo kaerarenu shinjitsu dakara?Sen no yoru wo koete anata ni tsutaetai.Tsutaenakya naranai koto ga aru.Aisaretai demo aisou to shinai.Sono kurikaeshi no naka wo samayotte.Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizu tsuitatte.Suki na hito ni wa sukitte tsutaerun da.Kimochi wo kotoba ni suru no wa kowai yo demo.Suki na hito ni wa sukitte tsutaerun da.

Kono hiroi sekai de.Meguriau yorokobi wo kotoba ja iiarawasenai ne dakara bokutachi wa hohoemi iro azayaka ni sugiru aki wo "do re mi" de utatte.Fuyu o se ni haru no komorebi wo machi atarashiku umarekawaru dareka wo mamoreru you ni to!Kita michi to yukisaki furikaereba itsudemo okubyou na me o shiteita boku mukiaitai demo sunao ni narenai massugu ni aite wo aisenai hibi wo kurikaeshite wa hitori bocchi wo iyagatta ano hi no boku wa mukizu na mama de hito wo aisou to shiteita.Sen no yoru wo koete ima anata ni ai ni ikou tsutaenakya naranai koto ga aru.Aisaretai demo aisou to shinai sono kurikaeshi no naka o samayotte boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizu tsuitatte.Suki na hito ni wa sukitte tsutaerun da.Sono omoi ga kanawanakutatte suki na hito ni sukitte tsutaeru sore wa kono sekai de ichiban suteki na koto sa.

Text přidala Kagome

Video přidala FrenFajn

Chci, abys mě milovala, ale asi mě nemiluješ
Neustále si to pro sebe opakuji
Jediné, co opravdu vím, je, že když mám strach z velkého zranění
Dokážu říct milované osobě "Miluji tě"

Miluješ mě? Nebo mě nemiluješ?
Nezáleží mi na tom, co odpovíš, chci to jen vědět
Je mi jedno, že není správné s tebou být
V tomto světě je mnoho věcí, které se nedají změnit, že?
Je to tak a proto jediná pravá věc je moje láska k tobě
Je to tak, nikdo to nemůže změnit

Chci překonat tisíce nocí a říct ti ...
Je tu něco, co ti musím říct
Chci, abys mě milovala, ale asi mě nemiluješ
Neustále si to pro sebe opakuji
Jediné, co opravdu vím je, že když mám strach z velkého zranění
Dokážu říct milované osobě "Miluji tě"
Ale mám strach vyjádřit mé city slovy
Dokážu říct milované osobě "Miluji tě"

V tomto obrovském světě nedokážu vyjádřit radost slovy z toho, že jsem tě potkal
Proto se můžeme usmívat
Zpíváme o svěží pomýjavej podzimu v do-re-mi
O zimě za našimi zády a paprscích, co prosvítají skrz jarní listy
Abych ochránil ty, co se znovuzrodil

Cestu, ze které jsme sešli, náš cíl, za kterým jsme šli, to všechno jsem zbaběle nechal tak
Chci se ti podívat do očí, ale nedokážu to
Nechtěl jsem si přiznat, že mě nemiluješ
A že budu po zbytek svého života sám
Ten den jsem skrýval svoji lásku, abys mě neranila

Chci překonat tisíce nocí s tvou láskou
Je tu něco, co ti musím říct
Chci, abys mě milovala, ale asi mě nemiluješ
Neustále si to pro sebe opakuji
Jediné, co opravdu vím, je, že když mám strach z velkého zranění
Dokážu říct milované osobě "Miluji tě"
I když se mé přání nenaplní, dokážu říct milované osobě "Miluji tě"
A to je ta nejkrásnější věc na tomto světě

Překlad přidala fancy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.