Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Rainbow by Liz Huett - text, překlad

playlist

When I look at my life
Wanna see myself shine on the dance floor
But I won't get it right until I stop asking why
And just let it go
Sometimes I take a look at my life
I take a look at my life
And say oh, oh
Wanna get it, yeah
Gotta get it, don't need a pot of gold

Looking for the rainbow to break the storm inside of me
The rainbow to take the clouds that hide in me
All I want is someone to heal the heart of me
The rainbow, it could be the start of me

Yeah, I'm down on my luck
But I'm still looking up, got a way to go
Gotta follow my gut, can't get stuck in a rut
I've been there before
Right now there's a road up ahead
And it's dangerous, oh, oh
Fear's gone, it's my marathon
Maybe I'm getting close

Looking for the rainbow to break the storm inside of me
The rainbow to take the clouds that hide in me
All I want is someone to heal the heart of me
The rainbow, it could be the start of me

Looking for the rainbow
Everywhere that I go
Even in the shadows
I'm looking for the rainbow
When I’m at the end of my rope
There's a destiny
As though it was meant for me
If I let it be

Looking for the rainbow to break the storm inside of me
The rainbow to take the clouds that hide in me
All I want is someone to heal the heart of me
The rainbow, it could be the start of me
It could be the start of me
It could be the start of me

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Ak sa pozriem na svoj život
Chcem sa vidieť žiariť na parkete
Ale nezvládnem to spraviť správne, kým sa neprestanem pýtať prečo
A nechať to ísť
Niekedy sa dívam na svoj život
Zoberiem si pohľad na svoj život
A poviem oh, oh
Chcem to, yeah
Musím to zobrať, nepotrebujem hrniec zlata

Pozerám na sa na dúhu, aby som zastavila búrku vo mne
Aby dúha odohnala mraky a schovala sa vo mne
Všetko čo chcem, je niečo, čo by vyliečilo moje srdce
Dúha, by mohla byť môj nový začiatok

Yeah, som na dne môjho šťastia
Ale stále sa pozerám hore, lebo mám ktorou cestou ísť
Následujem moju odvahu, nemôžem uviaznuť v rutine
Tam som bola doteraz
Teraz je tu cesta vpred
A je nebezpečná, oh, oh
Strach je preč, je to môj maratón
Možno už idem na koniec

Pozerám na sa na dúhu, aby som zastavila búrku vo mne
Aby dúha odohnala mraky a schovala sa vo mne
Všetko čo chcem, je niečo, čo by vyliečilo moje srdce
Dúha by mohla byť môj nový začiatok

Pozerám na tú dúhu
Všade, kade chodím
Aj v tieňoch
Pozerám na dúhu
Keď som na konci môjho lana
Je tam osud
A myslím, že je môj
Pokiaľ je môj

Pozerám na sa na dúhu, aby som zastavila búrku vo mne
Aby dúha odohnala mraky a schovala sa vo mne
Všetko čo chcem, je niečo, čo by vyliečilo moje srdce
Dúha by mohla byť môj nový začiatok

Překlad přidala Domi032

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.