playlist

Le Diable ne s'habille plus en Prada - text, překlad

Monsieur, avant ma chute j'étais vraiment riche et heureux
J'étais le plus grand conseiller des hommes même en hauts lieux
On faisait appel à mes services pour prendre aux malheureux
Monsieur tout le monde signait avec moi en fermant les yeux
Sur Terre, le péché est un business fructueux
Je faisais mon chiffre en vendant le désir et le feu
Oui, le malheur des uns fait le bonheur du plus véreux.
J'offrais le pouvoir au porte-feuille le plus généreux

Mais l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
Les hommes n'ont plus besoin de moi
Oui, l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
J'ai tout perdu depuis que les hommes font bien pire que moi

Le Diable s'habille plus en Prada
Le Diable s'habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n'a plus d'emprise sur le globe
Depuis qu'on lui a pris son job

Non, le Diable s'habille plus en Prada
Le Diable s'habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n'a plus d'emprise sur le globe
Depuis qu'on lui a pris son job

Monsieur, les hommes d'aujourd'hui ont dépassé tous mes vœux
Certains exercent leur folie meurtrière au nom de Dieu
Le pétrole est une raison légitime pour mettre le feu
Certains pays rétrécissent, mais bon, restons silencieux.

Malgré sa richesse, l'Afrique a toujours un creux
La télé m'a volé l'éducation de leurs morveux
Internet brûle les neurones beaucoup plus que la beuh
L'Enfer n'est plus chez moi mais bel et bien chez vous, Monsieur

Mais l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
Les hommes n'ont plus besoin de moi
Oui, l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
J'ai tout perdu depuis que les hommes font bien pire que moi

Le Diable s'habille plus en Prada
Le Diable s'habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n'a plus d'emprise sur le globe
Depuis qu'on lui a pris son job

Non, le Diable s'habille plus en Prada
Le Diable s'habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n'a plus d'emprise sur le globe
Depuis qu'on lui a pris son job

Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'Enfer est bien plus gros sur Terre
Depuis qu'les hommes font pire que Lucifer
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'Enfer est bien plus gros sur Terre
Depuis qu'les hommes font pire que Lucifer

Text přidala KerolWeddy

Video přidala KerolWeddy

Pane, býval jsem opravdu bohatý a šťastný před mým pádem
Byl jsem největším rádcem lidí na vysokých
místech
Volali po mých službách když se chtěli zbavit
neštěstí
Pane, každý se mnou
podepsal zavírajíc oči
Na zemi je hřích úspěšný byznys
Vydělával jsem si dobře prodávajíc touhu a oheň
Jo neštěstí jedněch dělá ty nejzkaženější šťastné
Nabízel jsem moc peněženkám těch nejštědřejších

Ale doba se změnila (jo doba se změnila)
Lidi už mě nepotřebují
Jo doba se změnila (jo doba se změnila)
Všechno jsem ztratil od té doby, co se lidi chovají ještě hůř než já

Ďábel už nenosí Pradu
Ďábel už nenosí Pradu
Lidi mu vybrali kapsy
Vzali mu ženu a děti
Už nemá vládu nad světem
Od doby co mu vzali jeho job

Ne, Ďábel už nenosí Pradu
Ďábel už nenosí Pradu
Lidi mu vybrali kapsy
Vzali mu ženu a děti
Už nemá vládu nad světem
Od doby co mu vzali jeho job

Pane, dnešní lidi překonali všechny
mé přání
Někteří vykonávají jejich vražedné řádění ve jménu boha
Nafta je dobrý důvod pro založení požáru
Některé země se scvrkávají, ale tak, o tom
mlčme

I přes své bohatství Afrika je stále vyhladovělá
Televize mi vzala výuku jejich spratků
Internet spaluje neurony mnohem víc než tráva
Peklo už není u mě ale vskutu u vás,
pane

Ale doba se změnila (jo doba se změnila)
Lidi už mě nepotřebují
Jo doba se změnila (jo doba se změnila)
Všechno jsem ztratil od té doby, co se lidi chovají ještě hůř než já

Ďábel už nenosí Pradu
Ďábel už nenosí Pradu
Lidi mu vybrali kapsy
Vzali mu ženu a děti
Už nemá vládu nad světem
Od doby co mu vzali jeho job

Ne, Ďábel už nenosí Pradu
Ďábel už nenosí Pradu
Lidi mu vybrali kapsy
Vzali mu ženu a děti
Už nemá vládu nad světem
Od doby co mu vzali jeho job

Jo, žák překonal svého učitele
Jo, žák překonal svého učitele
Jo, největší Peklo je na Zemi
Od těch dob co se lidi chovají hůř než Lucifer
Jo, žák překonal svého učitele
Jo, žák překonal svého učitele
Jo, největší Peklo je na Zemi
Od těch dob co se lidi chovají hůř než Lucifer

Překlad přidala KerolWeddy


Přihlášení

Registrovat se

L'Everest

Sopranotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.