playlist

Birth - Fiendish Figuration - text, překlad

Exposed with hands as empty, as the opposite space,
Crawlingly we move to where the final station lies.
To whom is the debt that we are forced to pay,
Real faces dare to appear only, when we turn away.
Truth reveals itself ... - reveal yourself !
A face ordained to serve the hypocrites,
We know the masks, the artificial smiles ... -
Mind's black eyes should break the lies.
Distorted pictures are all trans/parent to us,
Phantasmagoria, such a useful weapon;
Ineffectual against us ... -
Enemies with the knowledge of truth.
Truth makes me sick ... - what a wretched play.

Paralysed by flesh and bone ... -
Condemned to vegetate,
Condemned to stay alone.
Helplessly we are escaping, we're clinging to ... -
Stranded at the shores ... oh, beloved infamous side.
Our distress in perfection, trials and tribulations ... -
Preferring our pain, we'll stay and die.

Text přidala Moonlight

Video přidala Lucipher69

Nechránění s rukama tak prázdnýma
jako prostor naproti,
plazením se pohybujeme tam,
kde končí poslední stanice,
čí je dluh,
který jsme nuceni zaplatit...?
Pravá odvaha se zjeví jen
když se odvrátíme.
Pravda se sama odhaluje,
odhal sám sebe!
Výraz posvětil pokrytce,
známe masky
a jejich falešné úsměvy.
"Černé oči mysli by měli prolomit lži!"
Zkreslené obrazy jsou pro nás
všechny průhledné,
fantasmagorie...jak účinná zbraň,
ale neúčinná proti nám, nepřátelům,
kteří znají pravdu...
...Z pravdy se mi dělá zle,
jak ubohá hra!
Paralyzováni masem a kostmi,
odsouzeni k nic nedělání,
odsouzeni k samotě
Bezmocně prcháme,
Zvoníme na
uvězněné na druhém břehu.
"Oh, milovaný neslavný břehu!"
Naše utrpení v dokonalosti,
soudy a trýzně,
dáváme přednost naší bolesti,
zůstaneme a zemřeme...

Překlad přidala Moonlight

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.