playlist

Tears Dry On Their Own/Ain't No Mountain High.. - text, překlad

All I can ever be to you is a darkness that we knew
And this regret I had to get accustomed to
Once it was so right
When we were at our high
Waiting for you in the hotel at night
I knew I hadn't met my match
But every moment we could snatch
I don’t know why I got so attached
It’s my responsibility
You don’t owe nothing to me
But to walk away I have no capacity

He walks away the sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in this grey
In this blue shade
My tears dry on their own

I don’t understand
Why do I stress a man?
When there’s so many better things at hand
We could've never had it all
We had to hit a wall
So this is inevitable withdrawal
Even if I stop wanting you
And perspective pushes through
I’ll be some next man’s other woman soon
I shouldn't play myself again
I Should just be my own best friend
Not fuck myself in the head with stupid men

He walks away the sun goes down
He takes the day but I’m grown
And it's ok
In this blue shade
My tears dry on their own

Listen, baby
Ain't no mountain high
Ain't no vally low
Ain't no river wide enough, baby

If you need me, call me
No matter where you are
No matter how far (don't worry baby)
Just call my name
I'll be there in a hurry
You don't have to worry

'Cause baby,
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you babe

My love is alive
Way down in my heart
Although we are miles apart
If you ever need a helping hand
I'll be there on the double
As fast as I can

Don't you know that
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you

Don't you know that
There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you

There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough

He walks away the sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way
In this blue shade
My tears dry on their own

He walks away the sun goes down
He takes the day but I’m grown
And in your way
My blue shade
My tears dry on their own

Text přidala Katygrassi16

Video přidala Katygrassi16

Všechno, čím ti můžu být, je temnota, kterou jsme poznali
A na tuhle lítost jsem si musela zvyknout
Bývalo to úžasné
Když jsme byli oba na vrcholu
V noci jsem na tebe čekala v hotelu
Věděla jsem, že pro mě nejsi ten pravý
Ale mohli jsme si každý okamžik ukrást pro sebe
Ani nevím, proč jsem k tobě tak přilnula
Je to moje zodpovědnost
Ty mi nic nedlužíš
Ale odejít nedokážu

On odchází, slunce zapadá
On si vzal ten den, ale já jsem dospělá
A v téhle šedé
V tomhle modrém odstínu
Moje slzy schnou samy

Nechápu
Proč se vlastně kvůli mužům stresuju
Když můžu dělat tolik lepších věcí
Nikdy jsme si nebyli souzeni
Zkrátka jsme museli narazit
Takže tohle je neodvratný konec
I kdybych tě přestala chtít
A začala se na to dívat jinýma očima
Budu brzy další ženou nějakého jiného muže
Neměla bych si už na nic hrát
Měla bych být sama sobě nejlepším přítelem
Ne se otravovat s nějakýma hloupýma chlapama

On odchází, slunce zapadá
On si vzal ten den, ale já jsem dospělá
A je to v pořádku
V tomhle odstínu modré
Moje slzy schnou samy

Poslouchej, zlato
Žádná hora není dost vysoká
Žádné údolí není dost nízké
A žádná řeka není dost široká, zlato

Jestli mě potřebuješ, zavolej mi
Nezáleží na tom, kde jsi
Je jedno, jak daleko (neboj, zlato)
Jen mě zavolej
A hned k tobě přispěchám
Nemusíš si dělat starosti

Protože, zlato
Žádná hora není dost vysoká
A žádné údolí není dost nízko
A žádná řeka není dost široká
Aby mi zabránila se k tobě dostat

Moje láska žije
V mém srdci
I když jsme od sebe na míle daleko
Kdybys někdy potřebovala pomocnou ruku
Budu tam hned
Tak rychle, jak jen budu moct

Copak nevíš, že
Žádná hora není dost vysoká
A žádné údolí není dost nízko
A žádná řeka není dost široká
Aby mi zabránila se k tobě dostat

Copak nevíš, že
Žádná hora není dost vysoká
A žádné údolí není dost nízko
A žádná řeka není dost široká
Aby mi zabránila se k tobě dostat

Žádná hora není dost vysoká
Žádné údolí není dost nízké
A žádná řeka není dost široká, zlato

On odchází, slunce zapadá
On si vzal den, ale já jsem dospělá
A na tvé cestě
V tomhle modrém odstínu
Mé slzy samy uschnou

On odchází, slunce zapadá
On si vzal den, ale já jsem dospělá
A na tvé cestě
Moje deprese
Mé slzy samy uschnou

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Sam Smithtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.