playlist

Trop Vite - text, překlad

Rien à foutre des conseils c'est la rue qui nous éduque
dans la course à l'oseille on a tous compris le truc
on veut 4 chiffres sur le salaire une putain de carrière
apprendre à frapper fort car le respect vaut de l'or
on a quitté l'école pour se trouver un job pour jouer les bonhommes et faire des sous en somme
adulte à 16 ans on s'est trouvé des principes
considéré comme délinquant qui fait flipper l'instit'
on envisage un bébé sans appartement
on veut vivre en indé sans l'aide des parents
avec 2 gosses à charge période de chômage
obligé de faire les poubelles au mieux de faire le ménage
on a qu'une seule optique c'est vivre dans nos rêves
on fait du trafic on esquive les flics
pas de quoi se payer un bn mais on veut rouler en bm
on rien vu de magique à vouloir grandir trop vite

dans la course contre le temps tout va trop vite
on profite de chaque instant mais tout va trop vite
on s'adapte au changement tout va trop vite
rien ne sert de courir puisque tout va trop vite

moi j'crois pas qu'on vient de la même planète
en fait on a tas de questions en tête mais qu'est ce qu'on fait avec
âgés comme des darons on s'prend pour des enfants
on s'enferme dans une bulle en oubliant le présent
on est déconnecté de la réalité
on essaie de pas travailler pour préserver notre santé
c'est vrai on est assisté comme les jeux de myamoto
se lever a 13h30 c'est devoir se lever trop tôt
alors qui réfléchi qui passe sa vie au lit
qui déteste la wii autant que les rides qu'il a pris
qui se réveille à la bourre à cause de sa console
qui a troqué sa life contre une partie de jeux de rôle
on se créé une carapace comme celle de tortue géniale
on se fabrique un personnage qui est loin de l'original
pire on préfère fuir dans nos souvenirs
on est des monstres intemporels qui refusent de vieillir

dans la course contre le temps tout va trop vite
on profite de chaque instant mais tout va trop vite
on s'adapte au changement tout va trop vite
rien ne sert de courir puisque tout va trop vite

j'ai peur du temps qui passe de pas être à ma place
des fois j'm'étonne j'ai peur de personne
j'ai peur du manque d'espace limité quoi que je fasse.

dans cette course on est perdu d'avance
les dés sont pipés on nous laisse aucune chance.

dans la course contre le temps on profite de chaque instant on s'adapte au changement
rien ne sert de courir puisque tout va trop vite…

Text přidala kure-kureci

Video přidala kure-kureci

Kašlem na rady, vychovává nás ulice
v závodě o prachy jsme pochopili ten trik
chceme 4 cifry na platě, zasranou kariéru
naučit se silně udeřit protože respekt má cenu zlata
necháváme školy abychom si našli práci ke hře
a vydělávání drobných zkrátka
dospělí v 16 letech jsme našli princip
považováni za delikventy kteří deptají institut
zvažujeme dítě bez bytu
chceme žít nezávisle bez pomoci rodičů
se 2 děcky jako zátěž v době nezaměstnanosti
musíme popelnice co nejlépe uklízet
máme jen jeden úhel pohledu, je to žít v našich snech
děláme dopravní zácpy, unikáme policajtům
není jak zaplatit, chceme řídit bm
nevidíme nic magického na chtění růst příliš rychle

v závodě s časem vše běží moc rychle
využíváme každou chvíli ale vše běží moc rychle
přizpůsobujeme se změnám, vše běží moc rychle
nemá smysl běžet protože vše běží moc rychle

já myslím že nežijeme na stejné planetě
vlastně máme hromadu otázek v hlavě, ale co děláme se
starými jako bossi bereme pro děti
uzavíráme se v bublině zapomnění přítomnosti
jsme z dosahu reality
zkoušíme nepracovat abychom chránili naše zdraví
je to správně, účastnili jsme se her myamoto
vstáváme v 13:30 musí se vstávat moc brzy
tak kdo přemýšlí, kdo tráví život v posteli
kdo nesnáší wii stejně jako vrásky které si vzal
kdo se budí v chuchvalci kvůli své konzole
kdo vyměnil svůj život za část hry role
vytvořili jsme krunýřem jako ten želví geniální
vyrobili jsme osobnost, která je daleko od originálu
nejhůř radši utečeme v našich vzpomínkách
jsme nadčasová monstra, která odmítají zestárnout

v závodě s časem vše běží moc rychle
využíváme každou chvíli ale vše běží moc rychle
přizpůsobujeme se změnám, vše běží moc rychle
nemá smysl běžet protože vše běží moc rychle

mám strach z času který trávím nebytím na svém místě
někdy se divím mám strach z lidí
mám strach z nedostatku místa omezeného tím co dělám.

v tomto závodě jsme ztratili náskok
kostky jsou zfalšovány nemáme šanci na žádné štěstí

v tomto závodě s časem využíváme každou chvíli
hned se přizpůsobujememe změnám
nemá smysl běžet protože vše běží moc rychle...

Překlad přidala kure-kureci

Překlad opravila kure-kureci

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.