The Wreck of Our Hearts - text, překlad

we were drifting all night
losing hold of the light
but i saw in your eyes

i was never alone
even when it got hard
when the shore was too far
even there your arms
i've always been home

ooooooooooo...

so sing while we're falling apart
i'll take you dancing
we lived through the wreck of our hearts
and now we're
just picking up the pieces
learning how to see when
love is in the dark

there's a cold empty room
there's a windowless view
there's a me without you
but that's not where i belong
through the waves of the deep
and the storms of the sea
i have you and you me
we're not too far gone

so sing while we're falling apart
i'll take you dancing
we lived through the wreck of our hearts
and now we're
just picking up the pieces
learning how to see when
love is in the dark

ooooooooooo...

Love is in the dark

ooooooooooo...

Love is in the dark

ooooooooooo...

so sing while we're falling apart
i'll take you dancing
we lived through the wreck of our hearts
and now we're
just picking up the pieces
learning how to see when
love is in the dark

Love is in the dark

Text přidala misalka66

Video přidala misalka66

Celé noci jsme se poflakovali.
Ztrácející rovnováhu tohoto světa.
Ale já to ve tvých očích viděl.

Nikdy jsem nebyl sám.
Ani když to bylo dost těžké.
Když byl břeh tolik vzdálený,
i tehdy tu byly tvé ruce.
Vždy jsem byl doma.

ooooooooooo...

Takže zpívej, mezitím co se rozpadáme na kousky.
Vezmu tě tancovat.
Žili jsme i přes to, že se naše srdce rozpadala,
a teď,
jen sbíráme kousky.
Učíme se, jak vidět,
když je láska v temnotě.

Je tu studená prázdná místnost.
Je tu výhled bez oken.
Jsem tu já, bez tebe.
Ale to není místo, kam patřím.
Napříč hlubokým vlnám,
a bouřce na moři.
Mám tebe a ty máš mě.
Nejsme příliš daleko.

Takže zpívej, mezitím co se rozpadáme na kousky.
Vezmu tě tancovat.
Žili jsme i přes to, že se naše srdce rozpadala,
a teď,
jen sbíráme kousky.
Učíme se, jak vidět,
když je láska v temnotě.

ooooooooooo...

Láska je v temnotě.

ooooooooooo...

Láska je v temnotě...

ooooooooooo...

Takže zpívej, mezitím co se rozpadáme na kousky.
Vezmu tě tancovat.
Žili jsme i přes to, že se naše srdce rozpadala,
a teď,
jen sbíráme kousky.
Učíme se, jak vidět,
když je láska v temnotě.

Láska je v temnotě.

Překlad přidala misalka66

Překlad opravila misalka66


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Sleeping Wolftexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.