Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Low - text, překlad

playlist

Should I use my heart?
Or my head?
I wish that I could just replay the thoughts
Or things i never said
Should I use my heart?
Or my Head?
I wish that I could just turn back the time
Start over again

But if we're laying it on the line this time
I better say this now

You make me feel low
Don't make me feel low
Cuz I tried so hard to convince myself
It's ok that I feel this way
You make me feel low
Don't make me feel low
If I can't have you I'd be by myself cuz
You know I need you so

Don't make me
Don't make me feel low

Tell me why
Did it take 26 years to figure out how to love
Just to throw it all away (throw it all away)
She said
Maybe if you'd been a little bit smarter
Maybe if you tried hard enough
I wouldn't question
Why i shouldn't stay
If you expect me to come back around
You better show me that you've changed

You make me feel low
Don't make me feel low
Cuz I tried so hard to convince myself
It's ok that I feel this way
You make me feel low
Don't make me feel low
If I can't have you I'd be by myself cuz
You know I need you so

Don't make me, don't make me
Don't make me walk out the door
Don't you throw it away
Don't make me, don't make me
Cuz I'm leaving for good
And I'm not coming back again

When I said it was over I meant it
But now I can't let you go
But still I just cant accept that you make me feel so
You make me feel so..

You make me feel low
Don't make me feel low
Cuz I tried so hard to convince myself
It's ok that I feel this way
You make me feel low
Don't make me feel low
If I can't have you I'd be by myself cuz
You know I need you so

Text přidala Sheron

Text opravila Sheron

Video přidala Sheron

Měl bych použít srdce?
Nebo hlavu?
Přeji si, abych prostě mohl přehrát myšlenky
nebo věci, které jsem nikdy neřekl
Měl bych použít srdce?
Nebo hlavu?
Přeji si abych mohl vrátit čas
Začít úplně od znova

Ale jestliže tentokrát ležíme na hranici
Radši to řeknu teď

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Nenuť mě
Nenuť mě cítit se nízký

Řekni mi proč
trvalo 26 let než jsem přišel na to jak milovat
Jen to všechno zahoď (všechno to zahoď)
Řekla
Možná kdybys byl o trochu chytřejší
Možná kdyby ses dost snažil
Neptala bych se
Proč bych neměla zůstat
Jestliže očekáváš že se vrátím zpět
Měl bys mi ukázat že jsi se změnil

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Nenuť mě, nenuť mě
Nenuť mě odejít ze dveří
Nezahazuj to pryč
Nenuť mě, nenuť mě
Protože odcházim pro dobro věci
A už se nevrátím

Když jsem řekl, že je konec, myslel jsem to tak
Ale teď tě nemůžu nechat odejít
Ale pořád nemůžu přijmout, že kvůli tobě se cítím tak
Kvůli tobě se cítím tak...

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Překlad přidala jirinka8

Překlad opravila jirinka8

Měl bych použít srdce?
Nebo hlavu?
Přeji si, abych prostě mohl přehrát myšlenky
nebo věci, které jsem nikdy neřekl
Měl bych použít srdce?
Nebo hlavu?
Přeji si abych mohl vrátit čas
Začít úplně od znova

Ale jestliže tentokrát ležíme na hranici
Radši to řeknu teď

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Nenuť mě
Nenuť mě cítit se nízký

Řekni mi proč
trvalo 26 let než jsem přišel na to jak milovat
Jen to všechno zahoď (všechno to zahoď)
Řekla
Možná kdybys byl o trochu chytřejší
Možná kdyby ses dost snažil
Neptala bych se
Proč bych neměla zůstat
Jestliže očekáváš že se vrátím zpět
Měl bys mi ukázat že jsi se změnil

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Nenuť mě, nenuť mě
Nenuť mě odejít ze dveří
Nezahazuj to pryč
Nenuť mě, nenuť mě
Protože odcházim pro dobro věci
A už se nevrátím

Když jsem řekl, že je konec, myslel jsem to tak
Ale teď tě nemůžu nechat odejít
Ale pořád nemůžu přijmout, že mě nutíš cítit se tak
Nutíš mě cítit se tak...

Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Protože jsem se snažil tak tvrdě přesvědčit sám sebe
že je v pohodě cítit se takhle
Kvůli tobě se cítím nízký
Nenuť mě cítit se nízký
Jestliže nemůžu mít tebe, tak budu radši sám protože
ty víš že tě moc potřebuju

Překlad přidala jirinka8

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.