playlist karaoke

Niðavellir - text, překlad

Niðavellir, náhvítur máninn skín.
Dvergahellir, dulúð þér villir sýn.
Sindradætur, synir og börnin öll,
vetrarnætur, verma þau klettafjöll.

Aðrir byggja hús og hallir, kastala og kofa.
Komið inn í hellinn því að hér, hér er gott að sofa.
Hér er gott að sofa.

Galdrastafir, grafnir í stóran stein,
dvergagrafir, dysjar og gömul bein.
Heljarstyrkur, hertekur djúpan dal.
Niðamyrkur, nær inn í gullinn sal.

Leggist niður börnin mín, já, stór er okkar stofa.
Steingólfið er tandurhreint og hér, hér er gott að sofa.
Hér er gott að sofa.

Trónir á mergi tinnugler,
tindar úr bergi háir.
Sindri og Hergill halla sér,
hér sofa dvergar gráir.

Heyr, mín kæra hefðarfrú,
hér er gott að sofa. (hér er gott að sofa)
Á sig taka náðir nú,
niðahjón og börnin þrjú.

Þegar heyrist þrumugnýr,
Þór við skulum lofa.
Okkur geymir hellir hlýr,
hér er gott að sofa. (hér er gott að sofa)

Náinn syngur næturljóð,
núna sefur dvergaþjóð.

Text přidal Otaswocas

Video přidal Otaswocas

Temné údolí, na bělostnou mrtvolu září měsíc
Trpasličí jeskyně, tajemství mýlí tvůj pohled
Sindriho dcery, synové a všechny děti
O zimních nocích, se vzájemně hřejí v kamenných horách

Ostatní staví domy a haly, hrady a kabiny
Pojďte do jeskyně, protože tady, tady se dobře spí
Tady se dobře spí

Kouzelné opory, vytesané do mohutného kamene
Trpasličí hroby, domky a staré kosti
Helova síla, zachycená v hlubokém údolí
Uhelně černá temnota ve zlaté hale

Lehněte si, mé děti, ano, skvělý je náš obývací pokoj
Kamenná podlaha jiskří čistotou a tady, tady se dobře spí
Tady se dobře spí

Být na trůně na kamenném podloží
Vrcholy vysokých hor
Sindri a Hergill si zdřímnou
Zde spí šedí trpaslíci

Slyš, má drahá velkorysá dámo
Tady se dobře spíš (Tady se dobře spí)
Teď usíná
Tmavý pár a tři děti

Když je slyšet tlesknutí hromu
Budeme chválit Thora
V naší teplé jeskyni
Kde se dobře spí

Obyvatelé zpívají ukolébavku
Nyní trpasličí lid spí

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Vögguvísur Yggdrasils

Skálmöldtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.