playlist

Everything Went to Hell - text, překlad

Sometimes it feels like you're my fucking enemy
(You've got your demons in play, you've got your demons)
Sometimes I fantasize that you will die instead of me
(You've got your demons in play, you've got your demons)
I could've loved you to death, but now I dance on your grave
(You've got your demons in play, you've got your demons)
I, I tried, but I can't erase it

I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell

Sometimes it feels like you laugh at all my misery
(You've got your demons in play, you've got your demons)
Sometimes I'm paralyzed by my reckless jealousy
(You've got your demons in play, you've got your demons)
I could've loved you to death, but now I dance on your grave
(You've got your demons in play, you've got your demons)
I, I tried, but I can't erase it

I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell

I watched you fucking him
Right then your life was over
Thought you were heaven-sent
Then everything went to hell
I watched you take him then
And I just stood there frozen
You killed what could have been
And everything went to hell

Text přidala IvBrooks

Video přidala IvBrooks

Někdy mi přijde, že jsi můj zatracený nepřítel
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Někdy sním o tom, že zemřeš místo mě
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Mohl jsem tě milovat až za hrob, ale teď ti na něm tancuju
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Já...já se pokoušel ... ale nemůžu to vymazat

Sledoval jsem tě, jak s ním spíš
Přesně ve chvíli, kdy tvůj život skončil
Myslel jsem si, že mi tě poslala sama nebesa
A pak šlo všechno do pekla
Sledoval jsem tě, jak si ho bereš
A jen jsem tam stál jak sloup
Zabilas to, co bývalo mohlo být
A všechno to šlo do pekla

Někdy mi přijde, že se akorát směješ všemu mému utrpení
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Někdy jsem paralyzovaný mojí bezohlednou žárlivostí
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Mohl jsem tě milovat až za hrob, ale teď ti na něm tancuju
(Máš ve hře svý démony, máš svý démony)
Já...já se pokoušel ... ale nemůžu to vymazat

Sledoval jsem tě, jak s ním spíš
Přesně ve chvíli, kdy tvůj život skončil
Myslel jsem si, že mi tě poslala sama nebesa
A pak šlo všechno do pekla
Sledoval jsem tě, jak si ho bereš
A jen jsem tam stál jak sloup
Zabilas to, co bývalo mohlo být
A všechno to šlo do pekla

Sledoval jsem tě, jak s ním spíš
Přesně ve chvíli, kdy tvůj život skončil
Myslel jsem si, že mi tě poslala sama nebesa
A pak šlo všechno do pekla
Sledoval jsem tě, jak si ho bereš
A jen jsem tam stál jak sloup
Zabilas to, co bývalo mohlo být
A všechno to šlo do pekla

Překlad přidala IvBrooks


Přihlášení

Registrovat se

Prayers For The Damned

Sixx:A.M.texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.