playlist

The Unlucky Minority - text, překlad

do you know what it's like
to be left alone
when everything is
coming down
to see your history
become undone
and see that future
may never come

it doesn't mean
that much to me
on these outskirts of reality
this life is certainly
no major melody
and it's time to put up a
fight and break free

i know what it's like
to see through the lies
that's why i tore out my eyes

i've got nothing left to try
so i cut my wings
now i won't hide
i'll be ready when you
send me out
i don't care to
set things right
i can't see that
it's worth the fight
now at last
i see things straight
i'll make it all just go away

got one foot stuck
in the grave
and i just can't get away
the other one is forever
stuck in misery
it feels like
it was meant to be

i know what it's like
to see through the lies
that's why i tore out my eyes

i've got nothing left to try
so i cut my wings
now i won't hide
i'll be ready when you
send me out
i don't care to
set things right
i can't see that
it's worth the fight
now at last
i see things straight
i'll make it all just go away

close your eyes there's
nothing left to see
better of start living
in a dream
it works for most of you
but not for me
we are the unlucky minority

i've got nothing left to try
so i cut my wings
now i won't hide
i'll be ready when you
send me out
i don't care to
set things right
i can't see that
it's worth the fight
now at last
i see things straight
i'll make it all just go away

Text přidala LunaScarlet

Text opravila Lau

Video přidala LunaScarlet

Víš,co to je
být sám,když všechno sestupuje
a a vidíš ve své historii
že ses vrátil zpět
a vidíš,
že budoucnost nikdy nesmí přijít

neznamená to,
že je to pro mě tolik
tento život
není jistě žádná hlavní melodie
je na čase
bojovat a osvobodit se

Vím jaké to je
pohlédnout lži
je to důvod,
proč jsem vytrhl oči

Nezbylo mi nic než to zkusit
tak jsem si ostříhal křídla
Nyní se nebudu skrývat
jsem připravený,
když mě pošleš ven
Je mi jedno,jak dám věci do pořádku
nevidím,
že to stojí za boj
konečně vidím všechno přímo
Dám to všechno pryč

Jednou nohou jsem uvízl v hrobě
a nemůžu se dostat pryč
s druhou jsem navždy uvízl v bídě
ten pocit, jak by to mělo být

Vím jaké to je
pohlédnout lži
je to důvod,
proč jsem vytrhl oči

Nezbylo mi nic než to zkusit
tak jsem si ostříhal křídla
Nyní se nebudu skrývat
jsem připravený,
když mě pošleš ven
Je mi jedno,jak dám věci do pořádku
nevidím,
že to stojí za boj
konečně vidím všechno přímo
Dám to všechno pryč

zavři oči
nic nevidíš
lepší začít žít ve snu
pro většinu z nás to funguje
ale ne pro mě
jsme menšinová smůla

Nezbylo mi nic než to zkusit
tak jsem si ostříhal křídla
Nyní se nebudu skrývat
jsem připravený,
když mě pošleš ven
Je mi jedno,jak dám věci do pořádku
nevidím,
že to stojí za boj
konečně vidím všechno přímo
Dám to všechno pryč

Překlad přidala Lau

Překlad opravila Lau

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.