playlist

Dancing On The Ceiling - text, překlad

The world is lyrical
Because a miracle
Has brought my lover to me
Though she's some other place, her face I see

At night I creep in bed
And never sleep in bed
But look above in the air
And to my greatest joy, my love is there

She dances overhead
On the ceiling near my bed
In my sight
All through the night

I try to hide in vain
Underneath my counterpane
But there's my love
up there above

I whisper: Go away, my lover
It's not fair
But I'm so grateful to discover
That she's still there

I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for my love

Text přidala Yoga

Video přidala LoveLou

Svět je poetický
Protože nějaký zázrak
Ke mně zavedl mou milou
I když je teď na jiném místě, vidím její tvář

Celou noc se plížím do postele
A nikdy v ní nespím
Ale dívám se nad sebe do vzduchu
A k mé nesmírné radosti, má láska je tam

Tančí mi nad hlavou
Na stropě poblíž mé postele
Mně na očích
Celou noc

Snažím se nadarmo schovat
Pod svým postelovým přehozem
Ale tam je moje láska
Tam nahoře

Šeptám: Jdi pryč, miláčku
Tohle není fér
Ale jsem strašně vděčný za to, že jsem objevil
Že jsi pořád tady

Mám víc rád svůj strop
Od té doby, co je z něj taneční parket
Jen pro mou milou

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

In The Wee Small Hours

Frank Sinatratexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.