playlist karaoke

Crazy - text, překlad

Tell me what's wrong with society
When everywhere I look, I see
Young girls dying to be on TV
They won't stop till they've reached their dreams

Diet pills, surgery
Photoshopped pictures in magazines
Telling them how they should be
It doesn't make sense to me

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

I guess things are not how they used to be
There's no more normal families
Parents act like enemies
Making kids feel like it's World War III

No one cares, no one's there
I guess we're all just too damn busy
And money's our first priority
It doesn't make sense to me

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

Is everybody going crazy?
Is everybody going crazy?

Tell me what's wrong with society
When everywhere I look I see
Rich guys driving big SUVs
While kids are starving in the streets

No one cares
No one likes to share
I guess life's unfair

Is everybody going crazy?
Is anybody gonna save me?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something, something is wrong

Is everybody going crazy?
Can anybody tell me what's going on?
Tell me what's going on?
If you open your eyes
You'll see that something is wrong

Text přidala kacenka

Videa přidali MSP, DavidekSP

Řekni mi,co je špatně se společností
Když všude, kam se podívám, vidím
mladý holky umírající proto, aby byli v televizi
Nepřestanou, dokud nedosáhnou svých snů

Dietní pilulky, operace
Obrázky upravený přes PhotoShop v časopisech
Říkají jim, jaké mají být
Nedává mi to smysl

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co jde?
Řekni mi o co jde
Když otevřeš oči uvidíš
že něco je špatně

Hádám, že věci nejsou jak bývávaly
Nejsou tady žádný normální rodiny
Rodiče se chovají jak nepřátelé
Děti si připadají, jako kdyby byla třetí světová

Nikdo se nestará, nikdo tu není
Hádam, že jsme prostě všichni zatraceně zaneprázdnění
A prachy jsou naše hlavní priorita
Nedává mi to smysl

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co jde?
Řekni mi o co jde
Když otevřeš oči
Uvidíš, že je něco špatně

Copak se všichni zbláznili?
Copak se všichni zbláznili?

Řekni mi, co je špatně se společností
Když kamkoli se podívám, vidím,
Bohatý týpky řídící velký SUV
Mezitím, co sou hladoví děti na ulici

Nikdo se nestará
Každej se nerad dělí
Hádam, že život je nefér

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co jde?
Řekni mi o co jde
Když otevřeš oči
Uvidíš, že něco, něco je špatně

Copak se všichni zbláznili?
Zachrání mě někdo?
Může mi někdo říct o co jde?
Řekni mi o co jde
Když otevřeš oči, uvidíš, že něco je špatně

Překlad přidala kacenka

Překlad opravila Kamil

Zajímavosti o písni

  • “Crazy” pojednává o problémech dnešní společnosti. O tom, jak představy dnešních mladých dívek o tom, jak by mělo vypadat jejich tělo, formují média, o tom, jak lidé příliš často myslí jenom na peníze, zatímco na ulicích děti hladoví atd. (sisinka010)
  • Autoři textu: Pierre Bouvier, Chuck Comeau (sisinka010)
  • Single vydán: 18. října 2005 (sisinka010)
  • Videoklip vydán: 5. října 2005 (sisinka010)