Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Lullaby (with Paloma Faith) - text, překlad

playlist

Will you lay me down?
Make our hearts the only sound
Throw my fears down to the strong
Will you hold me?
Will you serenade me with the song you used to play?
'Til the night turns into day
Will you hold me?

'Cause all I need is somebody near me
When my heart gets weak
Somebody out there watching over me
When I'm so tired, I can't even sleep

Won't you sing me your sweet lullaby?
Just the sound of your voice is the thing that I need
Won't you sing me your sweet lullaby?
I could fall for the sound of your sweet melody
'Cause I just need your song
Something to sing along
When I'm not feeling strong
I need you to sing me your sweet lullaby
Need the sound of your sweet melody
So sing to me

So sing to me
Need the sound of your sweet melody
So sing to me

I'll be there when you're down
'Cause forever, I am bound
For my love, I shout it out
Let me hold you
No journey is too far for the one who healed my scars
You're my saviour, you're my star
Let me hold you

'Cause all I need is somebody near me
When my heart gets weak
Somebody out there watching over me
When I'm so tired, I can't even sleep

Won't you sing me your sweet lullaby?
Just the sound of your voice is the thing that I need
Won't you sing me your sweet lullaby?
I could fall for the sound of your sweet melody
So sing to me

When I'm not sleeping, you're all I need and
When my heart stops beating, just sing to me
When I'm not sleeping, you're all I need and
When my heart stops beating, just sing to me
When I'm not sleeping, you're all I need and
Just sing to, sing to me
Can't you please sing to me?

Won't you sing me your sweet lullaby?
Just the sound of your voice is the thing that I need
Won't you sing me your sweet lullaby?
I could fall for the sound of your sweet melody
'Cause I just need your song
Something to sing along
When I'm not feeling strong
I need you to sing me your sweet lullaby
Need the sound of your sweet melody
So sing to me

Text přidal stfilomena

Videa přidali stfilomena, Eva01

Položíš mě dolů?
Přiměješ naše srdce bít stejně
Změníš mé pochybností v sílu
Budeš mě držet?
Budeš mi hrát tu píseň kterou si hrával?
Dokud se noc nezmění v den
Budeš mě držet?

Protože všechno co potřebuji je mít někoho vedle sebe
Když moje srdce zeslábne
Někoho z venku kdo mě bude hlídat
Když jsem tak unavená, že nemůžu ani spát.

Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Jediná věc kterou teď potřebuji je zvuk tvého hlasu
Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Pro zvuk tvojí sladké melodie bych padla
Protože potřebuji jen tvou píseň
Něco co bych si mohla zpívat
Potřebuji tě když se necítím silná
Potřebuji abys mi zpíval tvoji sladkou ukolébavku
Potřebuji zvuk tvojí sladké melodie
Tak mi zpívej

Tak mi zpívej
Potřebuji zvuk tvojí sladké melodie
Tak mi zpívej

Budu tu když budeš na dně
Protože navždy jsem připoutaná
Ke svojí lásce, vykřičím to
Nech mě tě držet
Žádná cesta není daleká pro toho kdo zahojil mé jizvy
Ty si můj zachránce, ty si moje hvězda
Nech mě tě držet

Protože všechno co potřebuji je mít někoho vedle sebe
Když moje srdce zeslábne
Někoho z venku kdo mě bude hlídat
Když jsem tak unavená, že nemůžu ani spát.

Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Jediná věc kterou teď potřebuji je zvuk tvého hlasu
Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Pro zvuk tvojí sladké melodie bych padla
Tak mi zpívej

Když nespím, jsi vše co potřebuji a
Když mé srdce přestane bít, jen mi zpívej
Když nespím, jsi vše co potřebuji a
Když mé srdce přestane bít, jen mi zpívej
Když nespím, jsi vše co potřebuji a
Jen mi zpívej, zpívej mi
Nemůžeš mi prosím zpívat?

Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Jediná věc kterou teď potřebuji je zvuk tvého hlasu
Nebudeš mi zpívat tvoji sladkou ukolébavku?
Pro zvuk tvojí sladké melodie bych padla
Protože potřebuji jen tvou píseň
Něco co bych si mohla zpívat
Potřebuji tě když se necítím silná
Potřebuji abys mi zpíval tvoji sladkou ukolébavku
Potřebuji zvuk tvojí sladké melodie
Tak mi zpívej

Překlad přidala MMer

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.