playlist

Rock Kids (Radio Edit) - text, překlad

Well maybe I'm wrong but it seems to me
That today's music's all about ME ME ME!
Just show me your money give me the Honeys
And I'll give you what I feel like buddy
Pastel images are still giving us
Everything we've heard before with some more
Sex appeal that isn't really real
But everyone seems to fall FOR IT!

All the pop groups are raking it in
While other demo tapes are chucked in the bin
Meanwhile all the real struggling bands
That never had a clue...Never had a chance!

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

It gives me the shits
that we're jumping through hoops
While its handed out like candy
to the girl and boy groups
You know the Backstreet Boys
and Britney Spears
Where they gonna be in the next few years
We got bullshit songs written by old farts
In the hopes that one of them will maybe
climb up the charts
People are aching for something new
Something simple, honest true...

AND NOT THIS FUCKED UP MONEY MAKING BULLSHIT!!!

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
So they can see their numbers rising

It's all become subliminal
It's no longer traditional
It's just compromising and advertising
Can you see those numbers rising?

Are you gonna fall for it?
Are you gonna be a sheep?
You know it's already started
Are you a statistic?
Are you going to conform?
Or fight against the norm
Or are you gonna stand up and say
FUCK YOU ALL I'LL GO MY OWN WAY!

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

We are the rock kids
We don't want your pop shit
We want something hard to rock to
Not some fucked up programmed pop tune

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Možná se pletu, ale zdá se mi
Že dnešní muzika je jen JÁ JÁ JÁ!
Ukaž mi prachy, zalichoť mi
A třeba budeme kámoši
Pořád nám ukazujou plastické vzory
Všechno o čem jsem slyšel je přibarvený
Sex appeal, který ani není opravdový
Ale všichni to hrozně ŽEROU!

Všechny popový skupiny se v tom hrabou
A jejich dema končí v popelnicích
Zatímco ostatní bojující skupiny
Nikdy nedostanou vodítko... ani žádnou šanci!

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

Hrozně mě sere
Když skáčeme přes obruče
Rozdává se to jak bonbony
těm dívčím a chlapeckým skupinám
Znáte Backstreet Boys
A Britney Spears
Kde asi budou v příštích pár letech
Dostáváme debilní songy, které píšou blbci
A doufáme, že jeden z nich
Se dostane do hitparády
Lidi prostě chtějí něco novýho
Něco jednoduchýho a upřímnýho

A NE TYHLE POSRANÝ KOMERČNÍ SRAČKY!!!

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

Všechno je to podprůměrný
Není to ani tradiční
Je to samý kompromis a reklama
Takže jejich tržby stoupaj

Všechno je to podprůměrný
Není to ani tradiční
Je to samý kompromis a reklama
Vidíš, jak jejich tržby stoupaj?

Chceš tomu podlehnout?
Chceš být jednou z ovcí?
Víš, že už to dávno začalo
Jsi v jejich statistikách?
Hodláš to přijmout?
Nebo bojovat proti normě
Nebo postavíš a řekneš
NASERTE SI, JÁ JDU VLASTNÍ CESTOU!

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

My jsme ty rockový děcka
My nechceme vaše popový sračky
Chceme něco tvrdýho, s čím vás převálcujem
Ne ten váš posranej popík

Překlad přidal LimeCZ


Přihlášení

Registrovat se

Welcome To The Real World

Sick Puppiestexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.