Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Black Dog - text, překlad

playlist

The skin around my bones starts to unravel
And I live exposed. I’ve become so cold.
The air inside my lungs starts to go stale as I decompose.

I am falling apart, I am falling apart.
I am broken; dysfunctional, beyond repair.
With my dark companion, crippled by his stare.
I am falling apart.

This beast is all I have; meet my loathsome friend.
Leave us be. I’m not getting any better.
This beast is all I have; meet my loyal foe.
Leave us be. I’m not getting any better.

Black dog.

It feels like my last day alive was long ago.
A black dog follows me where ever I go.

Living this life I’d rather die.
I’m done living this life; I’d rather die.
I’m done being hounded by a black dog.

Feels like my last day alive;
Feels like I shouldn’t keep breathing.

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Kůže kolem mých kostí se začala rozpadat
A já žiji nechráněný. Stal jsem se tak chladným.
Vzduch v mých plicích se stává zatuchlým, zatímco se rozkládám.

Rozpadám se, rozpadám se.
Jsem zlomený; nefunkční, nespravitelný.
S mým temným společníkem, ochromený jeho pohledem.
Rozpadám se.

Tahle bestie je všechno co mám; setkej se s mým odporným přítelem.
Nech nás být. Nic lepšího mít nebudu.
Tahle bestie je všechno co mám; setkej se s mým věrným nepřítelem.
Nech nás být. Nic lepšího mít nebudu.

Černý pes.

Cítím se jakoby můj poslední den nastal již dávno.
Černý pes mě následuje kamkoliv jdu.

Žiji tenhle život, raději bych zemřel.
Skončil jsem s tímhle životem; raději zemřu.
Skončil jsem s tím být loven černým psem.

Cítím se jakoby to byl můj poslední den co jsem naživu;
Cítím se, jako kdybych už nemohl dýchat.

Překlad přidala Valse

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.