Put me on - text, překlad

Okay it started with a dream
That dream turned to a vision
That vision had a gleam
That gleam is now realistic
My friends are beefing now
Like why you acting distant?
I swore all you love is music and ain't got no time to kick it
I ain't budging, I ain't budging
From nothing into something
Put my money under fam and my family under nothing
I do it cuz I love it
So fuck that dotted line
Know that if I ever sign, they ain't taking nothing from me
Started from the bottom but we racing to the top
And we never ever sleep but got dreams of getting on
At times its looking hard but you know we'll never stop
Now we do it for these fans cuz these fans are all we got
Though we ain't in this alone, we thankful for your help
I'm rapping heavyweight and reaching for that belt
This musics for the kids looking deeper than the wealth
I ain't got no record deal, I mail these CD's out myself

They told me kill it, kill it
So I did it, did it
And now I spit it, spit it
Until they feel it, feel it
And I ain't stopping, stopping
Til I get it, get it
And yo I'm grateful for all you that put me up in this building
And so it's

You, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on
You're the reason that I do it
I said its you, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on (You put me on)

Man I feel its hella crazy when everybody's changing
Looking back thinking to yourself that you're the one that made it
After life, after struggle
The pieces to the puzzle start to fit
Hope that base you built for me should never buckle
This is ambition, this is passion
I can't even imagine how it feels when that very thing you wished is what you havin'
A mansion for my fam, a new whip for mother
Fly my grandma out to Paris just to show her that I love her
This is just a little piece of everything that I've envisioned
I hide behind these bars, this industry's a prison
They try to ask me questions: is it really worth the fame?
I ain't sure, my answer is to get it how you live it
So I fight for the right to be stronger than God
And you can't put a price on a dream to amount
Could amount to the love that you get from a crowd
And my rap is a flame that you can't put it out
So thank you for everything you gave me
Cuz it made me what I am
And that's nothing short of greatness

They told me kill it, kill it
So I did it, did it
And now I spit it, spit it
Until they feel it, feel it
And I ain't stopping, stopping
Til I get it, get it
And yo I'm grateful for all you that put me up in this building
And so it's

You, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on
You're the reason that I do it
I said its you, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on (You put me on)

It started with a dream
That dream turned to a vision
That vision had a gleam
That gleam is now realistic
This music's from the heart
No feeling could replace it
Cuz we do this on our own
And I hope that never changes

But it's you, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on
You're the reason that I do it
I said its you, you that put me on (You put me on)
I said its you, you that put me on (You hold me down)
I said its you, you that put me on (You're why I'm here)
I said its you, you that put me on (You put me on)

Text přidala elisewah

Video přidala elisewah

Fajn, začalo to snem
Ten sen se změnil v představu
Ta představa měla lesk
Ten lesk je nyní opravdový
Teď si moji přátelé stěžují
Proč se jako chováš tak odtažitě?
Přísahal jsem, že vše co miluji je hudba, a to se nikdy nezmění
Já neustupuji, já neustupuji
Proměnit nic v něco
Dám své peníze za věhlas a svou rodinu nedám za nic
Dělám to, protože to miluji
Tak k čertu s tou přerušovanou čárou
Vím, že jestli se někdy podepíšu, nikdo si na mě nic nevezme
Začali jsme u dna, ale ženeme se k vrcholu
A přestože nikdy nespíme, máme sny, jak se tam dostaneme
Někdy se to zdá těžké, ale ty víš, že my se nikdy nezastavíme
Teď to děláme pro fanoušky, protože oni jsou vše, co máme
Přestože nejsme v tomhle sami, jsme vděční za vaší pomoc
Rapuji těžkou váhou a dosahuji na ten zvon
Tahle hudba je pro děti, které se dívají dál než na majetek
Nemám žádnou smlouvu na nahrávání, tohle CD sám posílám e-mailem

Řekli mi znič to, znič to
Tak jsem to udělal, udělal
A teď to otáčím, otáčím
Dokud to oni nepocítí, nepocítí
A já se nezastavím, nezastavím
Dokud to nedostanu, nedostanu
A jsem vám všem vděčný, že jste mě dostali do této budovy
Takže to jste

Vy, vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Držíte mě při zemi)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Jste to, kvůli čemu jsem zde)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli
Jste důvod, proč tohle dělám
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Držíte mě při zemi)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Jste to, kvůli čemu jsem zde)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)

Člověče, zdá se to sakra šílený, když každý se mění
Dívat se zpět, přemýšlet sám o sobě že ty jsi ten, kdo to způsobil
Po životě, po úsilí
Puzzle do sebe začínají zapadat
Doufám, že základ, který jste mi postavili, se nikdy nezhroutí
Tohle jsou ambice, tohle je vášeň
Nedokážu si ani představit
Jaký to je, když většina věcí, které sis přál
Jsou ty, které máš
Sídlo pro moji slávu, nový bičík pro moji matku
Poslat mojí babičku do Paříže, jenom aby viděla, že ji miluji
Tohle je prostě část z toho všeho, co jsem si ani nepředstavoval
Schovávám se za tyto bary, tenhle průmysl je vězení
Snaží se mi pokládat otázku: Stojí ta sláva opravdu za to?
Nejsem si jistý, moje odpověď je udělej to podle svého života
Takže já bojuji za právo být silnější než Bůh
A ty nemůžeš dát cenovku na ten sen
Můžeš ocenit lásku, která přichází z davu
A můj rap je plamen, který nemůžeš uhasit
Takže vám děkuji za všechno, co jste mi dali
Protože to ze mě udělalo toho, kým jsem
A není to malý kousek z významnosti

Řekli mi znič to, znič to
Tak jsem to udělal, udělal
A teď to otáčím, otáčím
Dokud to oni nepocítí, nepocítí
A já se nezastavím, nezastavím
Dokud to nedostanu, nedostanu
A jsem vám všem vděčný, že jste mě dostali do této budovy
Takže to jste

Vy, vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Držíte mě při zemi)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Jste to, kvůli čemu jsem zde)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli
Jste důvod, proč tohle dělám
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Držíte mě při zemi)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Jste to, kvůli čemu jsem zde)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)

Začalo to snem
Ten sen se změnil v představu
Ta představa měla lesk
Ten lesk je nyní skutečný
Tahle hudba jde od srdce
Žádný pocit to nenahradí
Protože si tohle děláme sami
A já doufám, že to se nikdy nezmění

Ale jste to vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy mě nakopli)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Držíte mě při zemi)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Jste to, kvůli čemu jsem zde)
Řekl jsem, že jste to vy, kteří mě nakopli (Vy jste mě nakopli)

Překlad přidala elisewah

Překlad opravila elisewah


Přihlášení

Registrovat se

Nothing better

Shelton Harristexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.