playlist

Give Me Love - text, překlad

Give me love like her
‘Cause lately I’ve been waking up alone
Paint splattered teardrops on my shirt
Told you I’d let them go
And that I’ll fight my corner
Maybe tonight I’ll call ya
After my blood turns into alcohol
No I just wanna hold ya

Give a little time to me, or burn this out
We’ll play hide and seek to turn this around
And all I want is the taste that your lips allow
My my, my my, oh give me love
My my, my my, oh give me love
My my, my my, give me love

Give me love like never before
‘Cos lately I’ve been craving more
And it’s been awhile but I still feel the same
Maybe I should let you go
You know I’ll fight my corner
And that tonight I’ll call ya
After my blood is drowning in alcohol
No I just wanna hold ya

Give a little time to me, or burn this out
We’ll play hide and seek to turn this around
And all I want is the taste that your lips allow
My my, my my, oh give me love
Give a little time to me, or burn this out
We’ll play hide and seek to turn this around
And all I want is the taste that your lips allow
My my, my my, oh give me love

My my, my my, oh give me love
My my, my my, oh give me love

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
(Love me, love me, love me)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
(Give me love)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
(Give me love)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
(Give me love, love me)
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover
(Give me love)

My my, my my, oh give me love
My my, my my, oh give me love
My my, my my, oh give me love
My my, my my, oh give me love

Text přidala Effi

Text opravila misalka66

Videa přidali Seneca, VGirl

Dej mi lásku jako ona,
protože poslední dobou se probouzím sám.
Barvy na mém tričku vytvářejí slzy.
Říkal jsem ti, že bych je nechal jít.
A že si vybojuji svoje místo na světe.
Možná ti dnes v noci zavolám.
Potom, co se mi krev změní v alkohol.
Ne, já tě chci prostě držet.

Dopřej mi alespoň chvilku, anebo to nech vyhořet.
Co takhle hrát si na schovávanou?
A všechno co chci, je ta chuť, kterou mají tvoje rty.
M-můj bože, můj bože, oh, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, oh, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.

Dej mi lásku jako nikdy předtím,
protože poslední dobou chci pořád víc a víc.
A už je to dlouho, ale já to pořád cítím stejně.
Možná bych tě měl nechat jít.
Ty víš, že si vybojuji svoje místo.
A dnes v noci ti zavolám.
Potom, co se má krev utopí v alkoholu.
Ne, já tě chci prostě držet.

Dopřej mi alespoň chvilku, anebo to nech vyhořet.
Co takhle hrát si na schovávanou?
A všechno co chci, je ta chuť, kterou mají tvoje rty.
M-můj bože, můj bože, oh, dej mi lásku.
Dopřej mi alespoň chvilku, anebo to nech vyhořet.
Co takhle hrát si na schovávanou?
A všechno co chci, je ta chuť, kterou mají tvoje rty.
M-můj bože, můj bože, oh, dej mi lásku.

M-můj bože, můj bože, oh, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.

M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.

M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
(Miluj mě, miluj mě, miluj mě)

M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
(Dej mi lásku)
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
(Dej mi lásku)
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
(Dej mi lásku)
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku, drahá.
(Dej mi lásku)

M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.
M-můj bože, můj bože, dej mi lásku.

Překlad přidala Lenin606

Překlad opravila misalka66

Zajímavosti o písni

  • Píseň zazněla v Upířích Denících v epizodě 3x14. (orfio)
  • Herečka, která ve videoklipu hraje amora, se jmenuje Isabel Lucas. (lady-fever)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.