playlist karaoke

Not the End of the World ft. Shahnaz - text, překlad

This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world

I picture everybody
With flowers in their hands
I’m hopelessly romantic
I find sunshine where I can
I go to church on Sunday
'Cause I don't wanna die
I'm ocd, but lovely
It's matter over mind

But there's still a little hope
At the end of every rope
No one can take it away

This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world
As long as we're alive
It's not the end of the world

They say that I'm a dreamer
I wish upon a star
And when I count my blessings
I include every scar

I wake up every day
And try to keep the faith
No one can take it away…

This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world
As long as we're alive
It's not the end of the world

I know you see me
I've been going through some hard times
I've been living my whole life on the front line
It's too bad that I never pressed the rewind
I'm feeling sorry for myself for the last time
So carry on with your head held high
And you could be a diamond that's up in the sky
You give me hope and you show me the way
To get up, get up, get up 'n' live another day

The sky is falling down
Heaven hits the ground
And every seven seconds
Someone's heart is breaking
We need a miracle
Something beautiful

This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world
As long as we're alive
It's not the end of the world

I know you're sick and tired of all the hard times
I know that you've been trippin'
While you're walking down a thin line
And we can never ever rewind
I'm feeling sorry for myself for the last time
With our heads held high
We could be the diamonds that's up in the sky
You give me hope and you show me the way
To get up, get up, get up 'n' live another day

This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world
To get up, get up, get up 'n' live another day
This is not goodbye 'n'
It's not the end of the world
To get up, get up, get up 'n' live another day

Text přidal DevilDan

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Tohle není sbohem a
Není to konec světa

Představuji si každého
S kytkami v rukách
Jsem beznadějně romantická
Nacházím sluneční svit, kde jen můžu
V neděli chodím do kostela
Protože nechci zemřít
Mám OCD ale krásné
Je to záležitost mysli

Ale je tu stále malá naděje
Na konci každého lana
Nikdo ji nemůže odnést

Tohle není sbohem a
Není to konec světa
Tak dlouho dokud jsme naživu
To není konec světa

Říkají, že jsem snílek
Modlím se k hvězdě
A když počítám svá požehnání
Započítávám každou jizvu

Každý den se probouzím
A snažím se udržet si viru
Nikdo mi ji nemůže vzít...

Tohle není sbohem a
Není to konec světa
Tak dlouho dokud jsme naživu
To není konec světa

Vím, že mě vidíš
Prošel jsem pár těžkými časy
Žil jsem celý svůj život v přední linii
Je škoda, že to nikdy nešlo přetočit
Naposledy se lituji
Tak jsi dál se vztyčenou hlavou
A mohla bys být diamant na obloze
Dáváš mi naději a ukazuješ mi způsob
Jak vstát, vstát, vstát a žít další den

Obloha padá dolů
Nebe dopadá na zem
A každých sedm sekund
Se něčí srdce láme
Potřebujeme zázrak
Něco krásného

Tohle není sbohem a
Není to konec světa
Tak dlouho dokud jsme naživu
To není konec světa

Vím, že je ti zle a jsi unavená ze všech těžkých časů
Vím, že jsi podrážděná
Zatímco jdeš po tenkém okraji
A nemůžeme to nikdy vrátit
Naposledy se lituji
Díky našim vztyčeným hlavám
Mohli bychom být diamanty na obloze
Dáváš mi naději a ukazuješ mi způsob
Jak vstát, vstát, vstát a žít další den

Tohle není sbohem a
Není to konec světa
Jak vstát, vstát, vstát a žít další den
Tak dlouho dokud jsme naživu
To není konec světa
Jak vstát, vstát, vstát a žít další den

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan

Zajímavosti o písni

  • Obsedantně kompulzivní porucha (OCD - Obsessive-compulsive disorder) patří k úzkostným poruchám a jde o poruchu chronickou. Pacient má nutkání vykonávat určitý soubor činností, kompulze, které jsou také běžně nazývány rituály. Tyto kompulze mohou být patrné navenek nebo se mohou odehrávat v mysli.  (DevilDan)

Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Jacoby Shaddixtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.