Big boy - text, překlad

I’m a big boy, but my heart is breaking
I thought that love would keep it safe from failing
I’m a big boy and I’m on the ceiling
but no one can keep tears away from falling

What happens now
that I’m driving on my own
what happens now
it’s a long way back home

Just because I say alright
it doesn’t mean alright
it means nothing at all
just because i’m doing fine

Make it through life
is not enough at all
there is nothing going right
without you tonight

I’ve never been so far from home
I’ve never been so far from home
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymore

Just because I say alright
it doesn’t mean alright
it means nothing at all
just because I’m doing fine

Make it through life
is not enough at all
there is nothing going right
without you tonight

I’ve never been so far from home
I’ve never been so far from home
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymore

Hello big boy, keep running
hold on to your heart and keep loving

Text přidal Salvatores

Já jsem velký kluk, ale moje srdce je zlomené
Myslel jsem že ho láska ochrání před selháním
Já jsem velký kluk a já jsem na stropě
ale nikdo nemůže zabránit slzám stéct

Co se děje teď
Co já ovládám sám
co se děje teď
zpátky domů je to dlouhá cesta

Jen protože jsem řekl dobrá
to neznamená dobře
to neznamená vůbec nic
jen protože to dělám slušně

Postavit se životu
vůbec nestačí
nic nejde dobře
bez tebe dnes v noci

Já jsem nikdy nebyl tak daleko od domova
Já jsem nikdy mebyl tak daleko od domova
Já už nejsem velký kluk
Já už nejsem velký kluk
Já už nejsem velký kluk

Jen protože jsem řekl dobrá
to neznamená dobře
to neznamená vůbec nic
jen protože to dělám slušně

Postavit se životu
vůbec nestačí
nic nejde dobře
bez tebe dnes v noci

Já jsem nikdy nebyl tak daleko od domova
Já jsem nikdy nebyl tak daleko od domova
Já už nejsem velký kluk
Já už nejsem velký kluk
Já už nejsem velký kluk

Ahoj velký kluku, běž pořád
drž se svého srdce a miluj pořád

Překlad přidal Salvatores

Překlad opravil Salvatores


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Sergio Sylvestretexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.