playlist

Fate of Light - text, překlad

Born in shadows of Renaissance
faith and new science collide
Revolutions and all we've seen
Beyond these great gates of unknown

Losing hopes of a new belief
forcing myself to go on

Now I see the light
My darkest views have disappeared
there's a sense that lays beyond this fate
I'll leave it all behind
Now I feel my life
I'll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free again
free again

A world made of hypocrisy
But my future starts are aligned
This inner feeling of ecstasy
Will lead me to grand discoveries

I've been raised to forget and pray
Nature is making my way

Now I see the light
My darkest views have disappeared
there's a sense that lays beyond this fate
I'll leave it all behind
Now I feel my life
I'll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free again

Do you see the light?
Is this the new tomorrow?
Finally I realize
The meaning of my fate
Now I feel my life
I'll build a new tomorrow
Caged for all this time
finally free (again)

Now I feel my life
I'll build a new tomorrow
Caged for all this endless time
Now I see the light
My darkest views have disappeared
there's a sense that lays beyond this fate
I'll leave it all behind

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Narozen ve stínech Renesance
Víra a nová věda se střetávají
Revoluce a vše co jsme viděli
Za těmi velkými branami neznáma

Ztrácím naděje o nové víře
Nutím se pokračovat

Teď vidím světlo
Mé nejtemnější pohledy zmizely
Je tu smysl, který leží za tímto osudem
Nechám vše za sebou
Teď cítím svůj život
Postavím nové zítřky
Uvězněn po celou dobu
Konečně znovu volný
Znovu volný

Svět stvořený z pokrytectví
Ale hvězdy mé budoucnosti jsou seřazené
Tento vnitřní pocit extáze
Mě povede k velkým objevům

Byl jsem vychován zapomenout a modlit se
Příroda mi tvoří cestu

Teď vidím světlo
Mé nejtemnější pohledy zmizely
Je tu smysl, který leží za tímto osudem
Nechám vše za sebou
Teď cítím svůj život
Postavím nové zítřky
Uvězněn po celou dobu
Znovu volný

Vidíš světlo?
Je tohle nový začátek?
Konečně si uvědomuji
Smysl mého osudu
Teď cítím svůj život
Postavím nový zítřek
Uvězněn po celou dobu
Konečně volný (znovu)

Teď cítím svůj život
Postavím nové zítřky
Uvězněn po nekonečnou dobu
Teď vidím světlo
Mé nejtemnější pohledy zmizely
Je tu smysl, který leží za tímto osudem
Nechám vše za sebou

Překlad přidal Geralt


Přihlášení

Registrovat se

Codex Atlanticus

Serenitytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.