Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Ascent - text, překlad

playlist

I hate this monster inside me
My body's breaking down
I'm alone and I can't breathe
You wouldn't understand, no chance
Cause I feel so fucking dead

Take the last drink, the bottles gone
Washed down my throat, I'm full, but empty
Guess I'm not the man that I wanna be
The bar's my only friend, and it's killing me
I'm not losing this fight, oh wait
I guess I just lost it last night
Guess I'm not the man that I wanna be
The bar's my only friend and it's killing me

Frail boy with a shallow mind
I'm not quite sure that I'm the type of guy
You should be hanging around
I tend to let people down

This is the last time getting high
Promises sound just like last night
I don't know anything anymore
Help me regain control

I've been dependent for so long
I need to leave
I've been dependent for so long
I need to live (again)

Take the last drink, the bottles gone
Washed down my throat, I'm full, but empty
Guess I'm not the man that I wanna be
The bar's my only friend, and it's killing me
I'm not losing this fight, oh wait
I guess I just lost it last night
Guess I'm not the man that I wanna be
The bar's my only friend and it's killing me

I'm drinking whisky like water
Cause water does nothing for me
I'm full of pain I need it more
I'm as empty as the whisky bottle on my floor

This is the end
I don't need this anymore
Taking control
Is finding strength to let it go

I'm drinking whisky like water
Cause water does nothing for me

Text přidal LRyuzaki

Text opravil DevilDan

Video přidal LRyuzaki

Nenávidím to monstrum uvnitř mě
Moje tělo se hroutí
Jsem sám a nemůžu dýchat
Nepochopila bys, bez šance
Protože se cítím kurva mrtvý

Vezmi si poslední drink, láhve jsou vypité
Propláchly můj krk, jsem plný ale prázdný
Hádám, nejsem ten muž, kterým jsem chtěl být
Bar je můj jediný přítel a to mě zabíjí
Neprohrávám tento boj, oh počkat
Hádám, že jsem se ztratil o dnešní noci
Hádám, nejsem ten muž, kterým jsem chtěl být
Bar je můj jediný přítel a to mě zabíjí

Křehký kluk s mělkou myslí
Nejsem si zcela jist, že jsem ten typ chlápa
Na které se věsíš
Mám sklon nechat lidi na dně

Tohle je moje poslední extáze
Sliby zní jako poslední noc
Nevím už nic
Pomoz mi znovu získat kontrolu

Byl jsem tak dlouho závislý
Potřebuju odejít
Byl jsem tak dlouho závislý
Potřebuju žít (znovu)

Vezmi si poslední drink, láhve jsou vypité
Propláchly můj krk, jsem plný ale prázdný
Hádám, nejsem ten muž, kterým jsem chtěl být
Bar je můj jediný přítel a to mě zabíjí
Neprohrávám tento boj, oh počkat
Hádám, že jsem se ztratil o dnešní noci
Hádám, nejsem ten muž, kterým jsem chtěl být
Bar je můj jediný přítel a to mě zabíjí

Piju whisky jako vodu
Protože voda mi nic nedává
Jsem plný bolesti, potřebuji ji víc
Jsem prázdný stejně jako ta láhev whiskey na podlaze

Tohle je konec
Už to nepotřebuju
Přebírám kontrolu
Nacházím sílu odejít

Piju whisky jako vodu
Protože voda mi nic nedává

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.